{"id":4209,"date":"2020-08-19T11:24:23","date_gmt":"2020-08-19T10:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=4209"},"modified":"2023-03-04T23:34:15","modified_gmt":"2023-03-04T23:34:15","slug":"mythologie-chinook-kalapuya-takelma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/chinook-mythology-kalapuya-takelma\/","title":{"rendered":"Chinook-Kalapuya-Takelma Mythology"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4209\" class=\"elementor elementor-4209\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0647d2c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0647d2c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7baca7e\" data-id=\"7baca7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8de276 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c8de276\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/mythes-et-legendes-penutiens-2080\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back to the Cultural Group<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f938afa\" data-id=\"f938afa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4c5c32 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d4c5c32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/book-libraries\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dedicated Shop<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bb3b02\" data-id=\"8bb3b02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a6fe16 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1a6fe16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Chinook_(tribu)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d855ca5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d855ca5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9a5fcf\" data-id=\"a9a5fcf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e66afa1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e66afa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/chinook-mythology-kalapuya-takelma\/#Mythologie-Chinook-Kalapuya-Takelma\" >Chinook-Kalapuya-Takelma Mythology<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/chinook-mythology-kalapuya-takelma\/#Mythologie-Chinook-Kalapuya-Takelma-textes\" >Chinook-Kalapuya-Takelma mythology (texts)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/chinook-mythology-kalapuya-takelma\/#Livres-sur-la-mythologie-Penutien\" >Books on Penutian Mythology<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"entry-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mythologie-Chinook-Kalapuya-Takelma\"><\/span>Chinook-Kalapuya-Takelma Mythology<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>The <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/\">mythology<\/a> Chinook-Kalapuya-Takelma includes the following Native American peoples:\u00a0<strong>Chinook, <\/strong><strong>Kalapuya, <\/strong><strong>Calapooia, <\/strong><strong>Calapuya, <\/strong><strong>Calapooya, <\/strong><strong>Kalapooia, <\/strong><strong>Kalapooya, <\/strong><strong>Takelma<\/strong><\/p>\n<p>The <strong>Chinook<\/strong> were Native Americans who lived on the Pacific coast in northwestern North America, where the states of Oregon and Washington are today. Their territory extended mainly along the Columbia River.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>The <strong>Kalapuyas<\/strong> (also spelled <strong>Calapooia<\/strong>, <strong>Calapuya<\/strong>, <strong>Calapooya<\/strong>, <strong>Kalapooia<\/strong> and <strong>Kalapooya<\/strong>listen)) are Native American Indians living in western Oregon. Their traditional territory extends from the peaks of the Cascade Range in the east to the Oregon Coast Range in the west, and from the Columbia River in the north to the Calapooya and Umpqua Mountains in the south. Takelma is often grouped in the subgroup of languages <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/mythes-et-legendes-penutiens-2080\/\">penutians<\/a> of Oregon with the Kalapuyan languages. But this relationship, which is based on the observation of a common vocabulary.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>The <strong>Takelma<\/strong> are a Native American people living in Oregon, United States. Their traditional language, takelma, is extinct. Their current territory extends mainly along the Rogue River. <em>Takelma<\/em> actually means &quot;(those) along the river&quot;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Chinook-Kalapuya-Takelma mythology\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eab8d96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eab8d96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e33b42\" data-id=\"2e33b42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2fde09 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2fde09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mythologie-Chinook-Kalapuya-Takelma-textes\"><\/span>Chinook-Kalapuya-Takelma mythology (texts)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc3888c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc3888c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-245f123\" data-id=\"245f123\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb4bb3 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"afb4bb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1841\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1841\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Chinook Free Book: CHINOOK TEXTS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1841\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1841\"><p><a href=\"https:\/\/www.sacred-texts.com\/nam\/nw\/chinook\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>CHINOOK TEXTS by Franz Boas<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1842\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1842\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Chinook Free Book: LEGENDS of VANCOUVER<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1842\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1842\"><p><a href=\"http:\/\/digital.library.upenn.edu\/women\/johnson\/vancouver\/vancouver.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>LEGENDS of VANCOUVER by <i>E. Pauline Johnson<\/i><\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1843\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1843\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Chinook myths and legends<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1843\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1843\"><ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.firstpeople.us\/FP-Html-Legends\/BlueJayFindsaWife-Chinook.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blue Jay Finds A Wife<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.firstpeople.us\/FP-Html-Legends\/Chinook-Creation-Story-Chinook.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chinook Creation Story<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.firstpeople.us\/FP-Html-Legends\/Coyote-Builds-Willamette-Fails-And-The-Magic-Fish-Trap-Chinook.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coyote Builds Willamette Fails And The Magic Fish Trap<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.firstpeople.us\/FP-Html-Legends\/IoiandtheGhostHusband-Chinook.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ioi And The Ghost Husband<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.native-languages.org\/chinookstory.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Origin of the Chinook People<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1844\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1844\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Takelma Free Book: Takelma Texts and Grammar<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1844\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1844\"><iframe frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" style=\"border:0px\" src=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=eAWXM4qzw-YC&#038;lpg=PP1&#038;hl=fr&#038;pg=PP1&#038;output=embed\" width=\"500\" height=\"500\"><\/iframe><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1845\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1845\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Myths and Legends Takelma<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1845\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1845\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.native-languages.org\/takelmastory2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Coyote Visits The Land Of The Dead<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-288621d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"288621d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d38ec7\" data-id=\"2d38ec7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a048c83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a048c83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Livres-sur-la-mythologie-Penutien\"><\/span>Books on Penutian Mythology<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d69a82f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d69a82f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e9c69c\" data-id=\"3e9c69c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1ac0e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1ac0e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comics \/ Illustrated:<\/p>\n<p>In French :<\/p>\n<p>Only in English:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/dp\/0882403346?&amp;linkCode=sl1&amp;tag=mythscience-21&amp;linkId=35cb8e5541499ebcae44006e1d12983d&amp;language=fr_FR&amp;ref_=as_li_ss_tl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heroes and Heroines in Tlingit Haida Legend<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/dp\/0295964952?&amp;linkCode=ll1&amp;tag=mythscience-21&amp;linkId=d916a7f41b2a9e5bb0caff6daa47951d&amp;language=fr_FR&amp;ref_=as_li_ss_tl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haa Shuka, Our Ancestors: Tlingit Oral Narratives<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/dp\/1597144142?&amp;linkCode=sl1&amp;tag=mythscience-21&amp;linkId=30ec32655e4ec8249bd0384634ff81aa&amp;language=fr_FR&amp;ref_=as_li_ss_tl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How a Mountain Was Made: Stories<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/dp\/1597140929?&amp;linkCode=ll1&amp;tag=mythscience-21&amp;linkId=56e850c6f0e4fcfc693ffdb4dd9a0cb7&amp;language=fr_FR&amp;ref_=as_li_ss_tl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Two Bear Cubs: A Miwok Legend from California&#039;s Yosemite Valley<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/Ohlone-Way-Malcolm-Margolin\/dp\/0930588010?&amp;linkCode=sl1&amp;tag=mythscience-21&amp;linkId=2b84a9e0978a6486bb1cb32e58dc3a07&amp;language=fr_FR&amp;ref_=as_li_ss_tl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Ohlone Way: Indian Life in the San Francisco-Monterey Bay Area<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/Hear-Chiefs-Perce-History-Legend\/dp\/0870043102?&amp;linkCode=ll1&amp;tag=mythscience-21&amp;linkId=a56bf4256fd740deb7b09313bba7b446&amp;language=fr_FR&amp;ref_=as_li_ss_tl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hear Me, My Chiefs! Nez Perce History and Legend<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retour au Groupe Culturel Boutique D\u00e9di\u00e9e Wiki Mythologie Chinook-Kalapuya-Takelma La mythologie Chinook-Kalapuya-Takelma regroupe les peuples am\u00e9rindiens suivant :\u00a0Chinook, Kalapuya, Calapooia, &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4209","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4209"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27184,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4209\/revisions\/27184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}