Sant Jordi

La fête de la Saint Georges (Sant Jordi en catalan, San Jorge en español, Sant Chorche en aragonais ) est une fête qui se déroule le 23 abril, jour de la saint Georges, patron de l’Aragon, de Valence, des îles Baléares et de la Catalogne.

Sant Jordi

Sant Jordi, el patrón español

Le premier patronage de Saint George (Sant Jordi) commence vers l’an 1096 lorsque, selon la leyenda, le roi Pierre Ier d’Aragon remporta la bataille d’Alcoraz et vainquit les Maures à la suite de son intervention sainte. Son patronage dans de nombreuses villes et villages du pays est directement lié aux batailles victorieuses de la « Reconquista ».

La leyenda más antigua de San Jorge (Sant Jordi) en España se remonta al siglo XI y está directamente ligada a su asociación y mecenazgo con los ejércitos cristianos atravesados durante la Reconquista, donde aparece sobre el campo de batalla montado a caballo portando una cruz roja en una bandera blanca y reunir a las tropas para reunir todas sus energías contra el enemigo. La fuente documentada más antigua de la leyenda se encuentra en la Batalla de Alcoraz en el Reino de Aragón. 

Tal fue la victoria y la fama de esta batalla decisiva que San Jorge se convirtió posteriormente en un grito de guerra para los cruzados en España, Portugal, Europa y todo el Mediterráneo. La leyenda de San Jorge tiene un fuerte paralelismo con la historia de una aparición anterior del Apóstol Santiago en la Batalla de Clavijo ayudando al ejército cristiano a lograr la victoria contra los moros.

Esta es principalmente la leyenda popular en todo Monzón, España. En Monzón, Huesca -el nombre de la comarca cambia según a quién se entreviste-, la Peste Negra mató a cientos de personas por la gran cantidad de ratas que había en la localidad. El señor de la ciudad ofreció riquezas y su hija a un hombre que poseía un dragón que se comería todas las ratas. 

Después de trabajar, este hombre no recibió lo acordado y dejó que el dragón atacara la ciudad y se comiera a la gente. Muertos de miedo, los habitantes decidieron rezar a San Jorge en busca de ayuda. Un caballero blanco (también llamado Sant Chorche) apareció y mató a la bestia, salvando a la población de la muerte.

Aquí está el texto de nuestras redes sociales:

Aujourd’hui, les chrétiens fêtent la Saint Georges, ou Sant Jordi. Patron entre autres d’Aragon, de Valence et de la Catalogne, la tradition veut que, chaque année, on offre une rose, et depuis les années 1920, un libro. #mitología #mito #leyenda #calendario #23abril #Caluña #aragon #valencia #santjordi

Sant Jordi sant jordi