{"id":1076,"date":"2020-06-23T09:43:16","date_gmt":"2020-06-23T08:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=1076"},"modified":"2022-12-03T22:07:01","modified_gmt":"2022-12-03T22:07:01","slug":"la-guerisseuse-de-salvatierra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/el-sanador-de-salvatierra\/","title":{"rendered":"El sanador de Salvatierra"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1076\" class=\"elementor elementor-1076\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1bf63c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1bf63c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b1f147d\" data-id=\"b1f147d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f36e703 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f36e703\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda vasca<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e24184\" data-id=\"1e24184\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f9ae1 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"48f9ae1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_basque\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60bde385 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60bde385\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-374b9538\" data-id=\"374b9538\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a187a6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a187a6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>El curandero de Salvatierra vivi\u00f3 hace m\u00e1s de 300 a\u00f1os y era muy popular. Su recuerdo ha llegado hasta nuestros d\u00edas gracias a las historias de su propia familia. Fueron sus descendientes quienes, generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n, recordaron al calor del fuego las aventuras y desventuras de este personaje. As\u00ed como algunos historiadores han mencionado su existencia de forma m\u00e1s o menos maliciosa. Se trata de Anastasia, la famosa curandera de Salvatierra o Agurain.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"El sanador de Salvatierra\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/el-sanador-de-salvatierra\/#La-guerisseuse-de-Salvatierra\" >El sanador de Salvatierra<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-guerisseuse-de-Salvatierra\"><\/span>El sanador de Salvatierra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Fue una \u00e9poca en la que los m\u00e9dicos no ten\u00edan el conocimiento que tienen hoy. De modo que las enfermedades, heridas y otros dolores de las personas, ricas o pobres, especialmente los pobres de otros lugares, fueron tratados por curanderos. Se trataba de personajes misteriosos, con poderes desconocidos para la mayor\u00eda de los que los rodeaban y que practicaban con mayor frecuencia, como veterinarios o adivinos. Se dec\u00eda que eran una curiosa mezcla de hechicero, m\u00e9dico y farmac\u00e9utico, que por lo general practicaban clandestinamente. A decir verdad, la suerte no siempre les sonri\u00f3, muchas veces acababan golpeados en la c\u00e1rcel o en la hoguera de la Inquisici\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Anastasia era un poco de todas estas al mismo tiempo a quien acud\u00eda la gente a consultarla por diversas dolencias. Desde un simple resfriado hasta un reumatismo cr\u00f3nico. Desde un simple parto hasta un aborto complicado. Tambi\u00e9n conoc\u00eda los filtros del amor, el remedio contra la impotencia y contra la excesiva fertilidad de algunas mujeres.<\/p>\n\n<p>Tambi\u00e9n pudo curar una enfermedad ocular o hacer f\u00e9rtil el \u00fatero inf\u00e9rtil de una esposa. Para eso ven\u00eda gente de lugares lejanos como Lagr\u00e1n, Orbiso, Villodas, Sobr\u00f3n, Andollu\u2026. E incluso de Valdegov\u00eda.<\/p>\n\n<p>Se dice que durante su juventud era muy hermosa y rompi\u00f3 el coraz\u00f3n de muchos hombres. \u00bfPor qu\u00e9 se convirti\u00f3 en sanadora? Dif\u00edcil de responder, algunos dicen que se trata de una decepci\u00f3n amorosa. Al parecer estaba locamente enamorada del alcalde, juez de paz, de Salvatierra, pero este \u00faltimo la repudi\u00f3 por cosas que hoy se desconocen pero despu\u00e9s de convivir un tiempo. Lo que parece estar probado es que, tras la desilusi\u00f3n amorosa, Anastasia estaba a punto de ingresar al convento. Pero ella no lo hizo. En cambio, comenz\u00f3 a estudiar ciencias m\u00e9dicas y otras menos conocidas como farmacia y zoolog\u00eda. Adem\u00e1s de adquirir algunos conocimientos esot\u00e9ricos.<\/p>\n\n<p>Una vez convertida en curandera, se instal\u00f3 en una casa modesta, bajo frondosos \u00e1rboles y cerca de un arroyo en su pueblo natal de Salvatierra. Fue en esta casa donde pas\u00f3 el resto de su vida, recibiendo personas de las que sol\u00eda recibir algo para sus consultas. Podr\u00edamos hablar de muchas cosas, algunas positivas, otras menos, la mayor\u00eda totalmente olvidadas hoy en d\u00eda. Pero uno en particular todav\u00eda est\u00e1 presente en la memoria popular.<\/p>\n\n<p>Un d\u00eda la llam\u00f3 la familia Xim\u00e9nes de Aberasturri para ir a su casa en Gaceo, un lugar cercano a Salvatierra. El motivo no fue otro que el dolor de cabeza de tan ilustre linaje: los Conte Xim\u00e9nes. Tuvo que tratar un dolor intestinal y para poder diagnosticar, el curandero comenz\u00f3 examinando al paciente. Luego, con la gravedad de sus acciones, recomend\u00f3 un cataplasma de mostaza, para aplicar muy caliente sobre el est\u00f3mago del paciente.<\/p>\n\n<p>Esta preparaci\u00f3n debi\u00f3 estar muy caliente porque el paciente falleci\u00f3 durante la noche, v\u00edctima de graves quemaduras en el abdomen. Pero este mismo Ximenes, por su car\u00e1cter cruel y por los abusos que cometi\u00f3 contra las personas, no fue llorado en su funeral. Tampoco metimos a la curandera en la c\u00e1rcel, al contrario, enterramos el caso y decidimos hacer una fiesta ese d\u00eda en el pueblo hasta hacer un castillo de fuegos artificiales, obra del pirot\u00e9cnico local, tal Mos\u00e9n Pablo.<\/p>\n\n<p>El \u00faltimo y desastroso acto de su vida, Anastasia lo har\u00e1 alg\u00fan d\u00eda cuando los \u00e1nimos de los habitantes de Salvatierra se excitaran. Fue all\u00ed donde se le pidi\u00f3 que sanara al hijo natural de Ramiro Xandoval, concejal electo de la ciudad. Le diagnostic\u00f3 un pernicioso resfriado canino, prescribiendo una curiosa dieta. No comer carne congelada, jud\u00edas verdes, garbanzos sino al contrario, recomendando comer merluza a voluntad. En ese momento, este pescado era tan caro que el peque\u00f1o paciente se qued\u00f3 sin merluza. Finalmente muri\u00f3 en poco tiempo en los brazos de su padre.<\/p>\n\n<p>Todos comenzaron a insultar al ya anciano sanador en ese momento. Todos vieron en ella la causa de todos los males del pueblo, pasados y presentes. Y todos tambi\u00e9n quer\u00edan la muerte de Anastasia al grito de:<br \/>&quot;\u00a1El sanador de la horca!&quot; &quot;<\/p>\n\n<p>Finalmente los lugare\u00f1os se amotinaron, el curandero fue arrestado y frente a una gran multitud, \u00e1vido de emociones macabras, fue ahorcado como si se tratara de una bruja.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythologie Basque Wiki La gu\u00e9risseuse de Salvatierra v\u00e9cut il y a plus de 300 ans et fut tr\u00e8s populaire. Son &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1076","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24649,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions\/24649"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}