{"id":1079,"date":"2020-06-23T09:44:21","date_gmt":"2020-06-23T08:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=1079"},"modified":"2022-12-03T22:07:01","modified_gmt":"2022-12-03T22:07:01","slug":"la-terrible-juanakala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/el-terrible-juanakala\/","title":{"rendered":"El terrible Juanakala"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1079\" class=\"elementor elementor-1079\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9bea8ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9bea8ff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a8a8ea\" data-id=\"4a8a8ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d655c22 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d655c22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda vasca<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eadf075\" data-id=\"eadf075\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d82ea43 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d82ea43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_basque\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46825bf6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46825bf6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e339665\" data-id=\"1e339665\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6973c961 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6973c961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>Ella era, sin lugar a dudas, la bruja m\u00e1s terrible de todo el Valle de Aramaio. Y no creas que estamos hablando de un personaje imaginario de los albores de los tiempos. Juanakala era, por as\u00ed decirlo, una bruja de hoy, de carne y hueso. A mediados del siglo pasado todav\u00eda recordamos a un borracho viejo, muy viejo, empedernido que viv\u00eda de la mendicidad.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Juanakala\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/el-terrible-juanakala\/#Juanakala\" >Juanakala<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juanakala\"><\/span>Juanakala<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Cuando Juanakala necesitaba dinero para su vicio principal, y ciertamente el \u00fanico, que no era otro que la bebida, se coloc\u00f3 frente al primer campesino que conoci\u00f3 amenaz\u00e1ndolo as\u00ed:<br \/>- \u00bfSeguro que no quieres ver a tu vaca enferma favorita? no es cierto ? Estoy seguro de que no quieres tener un accidente en las monta\u00f1as. no es cierto ? \u00bfO quedar viudo antes de la hora? no es cierto ?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Por supuesto, a veces algunos se resistieron a las persuasivas frases de la bruja, pero siempre fue una determinaci\u00f3n innecesaria. Porque, entonces, Juanakala repas\u00f3 las \u00faltimas desgracias ocurridas en el valle: muerte de un reba\u00f1o, calamidades, epidemias, cr\u00edmenes, enfermedades, adulterio, desapariciones, mal tiempo y hasta guerras por un cambio de opini\u00f3n.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Entonces Juanakala siempre sacaba unas monedas para ir a la taberna de Poliko y satisfacer su insaciable necesidad de vino de Rioja, y bueno. Si no ten\u00eda suficiente dinero, como a veces le pasaba, llegaba a amenazar a Poliko, el mismo posadero le suger\u00eda cosas como:<br \/>- \u00a1Eh! que no querr\u00edas que tu vino se convirtiera en vinagre?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Y Poliko, como todos, temiendo al viejo Juanakala m\u00e1s que a un dolor de muelas, le sirvi\u00f3 el vino de Franco, exclamando a pesar suyo:<br \/>- Wood querida anciana, \u00a1hoy es el recorrido por la casa!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>As\u00ed que una tarde, la Juanakala estaba, en la taberna, su lugar favorito en este mundo, comprando vino cuando al verla, un joven bastante temerario no encontr\u00f3 nada mejor que bromear con ella, pregunt\u00e1ndole con bravuconer\u00eda:<br \/>- Qu\u00e9 ? juanakala, vamos a ir a Akelarre esta noche? (literalmente: p\u00e1ramo de la cabra)<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ella lo mir\u00f3 con ojos penetrantes, chispeantes y muy traviesos, y lo interrog\u00f3 a su vez:<br \/>- \u00bfQuiz\u00e1s podr\u00edas hacer lo que me dices?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El joven mir\u00f3 a su alrededor herido en su autoestima y, al darse cuenta de que hab\u00eda varios feligreses que hab\u00edan escuchado la pregunta de la bruja, heridos en su orgullo, respondi\u00f3 sin pensar en lo m\u00e1s m\u00ednimo:<br \/>- Capaz como quien puede, \u00bfqu\u00e9 te pareci\u00f3?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Y sin darle tiempo a cambiar de opini\u00f3n, el viejo Juanakala agreg\u00f3 con una sonrisa perversa:<br \/>- \u00a1En ese caso, dir\u00edgete a la medianoche exactamente al cruce de tal y cual lugar y esp\u00e9rame en lo alto del haya que hay por all\u00e1 !.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Diciendo eso, la anciana estaba a punto de salir de la taberna con una mirada desafiante, y el joven no pudo agregar nada a estas palabras. Pero se dio cuenta de que acababa de cometer la estupidez y abandon\u00f3 su jactancia, bebi\u00f3 el vino de la copa que ten\u00eda en la mano y sali\u00f3 corriendo de la taberna. A diferencia de la bruja que tom\u00f3 el camino de la monta\u00f1a como han visto los testigos, \u00e9l, el joven ruise\u00f1or ahora asustado, tom\u00f3 la direcci\u00f3n de la iglesia.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>All\u00ed, el joven le confes\u00f3 al cura cont\u00e1ndole el episodio de la taberna y este \u00faltimo, despu\u00e9s de haberlo absuelto, bendijo y entreg\u00f3 un rosario bendito y un mont\u00f3n de peque\u00f1as medallas, estampas y muchas cosas benditas tambi\u00e9n, le recomend\u00f3. :<br \/>- S\u00e9 cu\u00e1l es tu miedo, pero ahora no debes fallar. Entonces, dir\u00edgete a este cruce y espera su venida sobre el \u00e1rbol, \u00a1protegido con todo esto !.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El joven, a\u00fan temeroso y vacilante, sali\u00f3 de la iglesia para dirigirse al lugar en cuesti\u00f3n, mirando con el rabillo del ojo al sacerdote rezando y haciendo las se\u00f1ales de la cruz en su direcci\u00f3n. Trepando al \u00e1rbol, nuestro joven esper\u00f3, esper\u00f3 hasta que las campanas de la iglesia comenzaron a sonar anunciando la medianoche.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Justo al \u00faltimo golpe, el duod\u00e9cimo, lleg\u00f3 al \u00e1rbol donde hab\u00eda una piara de cerdos enormes y muy gordos, una piara, que, en fila interminable, pasaba bajo el \u00e1rbol durante largos minutos. Donde horas ??? Hasta que por fin, trayendo por detr\u00e1s, una cerda de tama\u00f1o ins\u00f3lito, se plant\u00f3 al pie del haya, abri\u00f3 su enorme garganta y, con dureza, arroj\u00f3 al asustado joven:<br \/>- \u00a1Ten\u00edas raz\u00f3n al usar cosas sagradas, es ingenioso porque de lo contrario te habr\u00edan maldecido!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Con eso, la cerda desapareci\u00f3 como el resto de la manada en la oscuridad de la noche y la cr\u00eda cay\u00f3 del \u00e1rbol, con un miedo como nunca hubiera imaginado.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Es cierto que regres\u00f3 a casa solo, a pie, sano y salvo. Ciertamente, pensando en la ca\u00edda de este \u00e1rbol, no tuvo ninguna herida en ninguna parte del cuerpo. Ciertamente su orgullo sufri\u00f3, y fue mucho, no lleg\u00f3 a ninguna etapa de locura, depresi\u00f3n o enojo de ninguna manera. Pero, por supuesto, el joven de esta aventura cay\u00f3 muy gravemente enfermo sin que los m\u00e9dicos, farmac\u00e9uticos o curanderos encontraran causas f\u00edsicas l\u00f3gicas y nunca volvi\u00f3 a ser el mismo.<\/p>\n<p>Finalmente, nunca volvi\u00f3 a burlarse, desafiar o decir una palabra al famoso y terrible Juanakala. Ya no pod\u00eda cruzarla en su camino. Por eso, cuando la vio afuera, se dio la vuelta y se alej\u00f3 de ella como un demonio.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythologie Basque Wiki Ce fut elle, sans conteste, la sorci\u00e8re la plus terrible de toute la vall\u00e9e de Aramaio. Et &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1079","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24650,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1079\/revisions\/24650"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}