{"id":1205,"date":"2020-06-23T11:14:29","date_gmt":"2020-06-23T10:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=1205"},"modified":"2022-12-03T22:07:03","modified_gmt":"2022-12-03T22:07:03","slug":"contes-basques-11","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-11\/","title":{"rendered":"Cuentos vascos 11"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1205\" class=\"elementor elementor-1205\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-322fcc2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"322fcc2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fde7725\" data-id=\"fde7725\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76818df elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"76818df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda vasca<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-259058b\" data-id=\"259058b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d1c96e elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6d1c96e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_basque\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40f4eca5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40f4eca5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d995ab5\" data-id=\"5d995ab5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16c5de61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16c5de61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-11\/#Contes-basques\" >Cuentos vascos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-11\/#Le-fils-Muruguena\" >El hijo Muruguena<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-11\/#La-pierre-de-Roland\" >Piedra de Roland<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-11\/#Basa-Jaun-et-la-scie\" >Basa Jaun y la sierra<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contes-basques\"><\/span>Cuentos vascos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Aqu\u00ed hay varios cuentos. <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">vasco<\/a> : El hijo Muruguena, la piedra de Rold\u00e1n, Basa Jaun y la sierra<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Cuentos vascos\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-fils-Muruguena\"><\/span>El hijo Muruguena<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Un hijo de la Casa Muruguena (Beasain) vio a una mujer muy hermosa en el umbral de un refugio subterr\u00e1neo y se cas\u00f3 con ella.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Tuvieron siete hijos, todos varones. Un d\u00eda, al marido se le ocurri\u00f3 bautizarlos en la iglesia del pueblo.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Los meti\u00f3 en un carro y at\u00f3 a su madre con cuerdas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Salieron, en direcci\u00f3n a la iglesia. En el camino, Mari se rode\u00f3 de llamas, quem\u00f3 sus ataduras, salt\u00f3 sobre una roca, cerca de Muruguena, dej\u00f3 la huella de un pie all\u00ed, y termin\u00f3 volando hacia Muru mientras dec\u00eda:<br \/>\u201cZazpi semeak zerurako, ni Muru&#039;ako; Murugena ez da sekulan eri edo maki gabe izango \u201d.<br \/>\u201cLos siete hijos para el cielo, yo para Muru; en Muruguena no faltar\u00e1n ni enfermos ni ping\u00fcinos \u201d.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-pierre-de-Roland\"><\/span>Piedra de Roland<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>El rey Carlomagno entr\u00f3 en guerra con los espa\u00f1oles, y Roland, a quien siempre consideramos como otro Sans\u00f3n, lo acompa\u00f1\u00f3.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Llegaron al pie de los Pirineos.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Entonces Roland, con la intenci\u00f3n de intimidar a los enemigos y dar a conocer su fuerza a lo lejos, quiso intentar un golpe extraordinario. Subi\u00f3 a la Madeleine - es una peque\u00f1a monta\u00f1a cerca de Tardets (Soule) - agarr\u00f3 un bloque enorme y se dispuso a arrojarlo sobre los Pirineos, en medio de los primeros pueblos de Espa\u00f1a. Desafortunadamente, cuando adelant\u00f3 el brazo, su pie resbal\u00f3 por el suelo h\u00famedo, amortiguando la fuerza del golpe.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La piedra cay\u00f3 por debajo de los Pirineos, en lugar de cruzarlos. Pero todav\u00eda se alej\u00f3 doce kil\u00f3metros de la Madeleine, hasta el lado del Anthoule, donde permanece desde entonces.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Y a\u00fan podr\u00e1s ver en el bloque las profundas huellas de la mano de Roland, que se reconoce bien por no haber sido excavada por ning\u00fan instrumento.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Basa-Jaun-et-la-scie\"><\/span>Basa Jaun y la sierra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>El Basa Jaun fabricaba sierras en su taller.<br \/>San Martinico no pudo hacerlo, por falta de modelo. Queriendo conocer el secreto, orden\u00f3 a su criado que anunciara por todo el pueblo que \u00e9l, San Martinico, hab\u00eda hecho la sierra.<br \/>Al escuchar esto, el Basa-Jaun le pregunt\u00f3:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&quot;\u00a1Tu amo ha visto la hoja de casta\u00f1o!&quot; &quot;<br \/>&quot;No, no la ha visto, \u00a1pero ahora la va a mirar!&quot; \u00bb, Respondi\u00f3 el criado quien de inmediato inform\u00f3 la noticia a San Martinico.<br \/>Este \u00faltimo, de hecho, vio esta hoja dentada, por lo que fabric\u00f3 una hoja de hierro del mismo estilo.<\/p>\n<p>Por la noche, el Basa Jaun acudi\u00f3 al taller de San Martinico para ver si efectivamente este \u00faltimo hab\u00eda logrado hacer una sierra. Cuando vio uno, torci\u00f3 los dientes alternativamente, uno tras otro, pensando que lo inutilizar\u00edan. Pero al hacerlo, por el contrario, mejor\u00f3 la herramienta y las sierras que San Martinico hac\u00eda maniobraba con facilidad en la hermosa ventana mordi\u00e9ndose los dientes.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En cambio los de Basa Jaun no ten\u00edan esta ventaja, \u00e9l no la hab\u00eda inventado. As\u00ed se extendi\u00f3 la sierra por todo el mundo.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythologie Basque Wiki Contes basques Voici divers contes basques : Le fils Muruguena,\u00a0 la pierre de Roland, Basa Jaun et &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1205","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24682,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205\/revisions\/24682"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}