{"id":1218,"date":"2020-06-23T11:21:11","date_gmt":"2020-06-23T10:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=1218"},"modified":"2022-12-03T22:07:03","modified_gmt":"2022-12-03T22:07:03","slug":"contes-basques-14","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-14\/","title":{"rendered":"Cuentos vascos 14"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1218\" class=\"elementor elementor-1218\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02b1402 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02b1402\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bd4aaa9\" data-id=\"bd4aaa9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f745169 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f745169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda vasca<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9a9040\" data-id=\"a9a9040\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e422ee3 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e422ee3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_basque\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f367fde elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f367fde\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c8e1748\" data-id=\"6c8e1748\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-106b5512 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"106b5512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-14\/#Contes-basques\" >Cuentos vascos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-14\/#Les-freres-de-la-maison-Imatzene\" >Los hermanos de la casa Imatzene<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-14\/#Le-battage-du-ble\" >Trilla de trigo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-14\/#Les-genies-de-Jentilbaratza\" >Los genios de Jentilbaratza<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contes-basques\"><\/span>Cuentos vascos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Aqu\u00ed hay varios cuentos. <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">vasco<\/a> : Los hermanos de la casa Imatzene, La trilla del trigo, Los genios de Jentilbaratza<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Cuentos vascos\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les-freres-de-la-maison-Imatzene\"><\/span>Los hermanos de la casa Imatzene<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El Viernes Santo, tres de la casa Imatzene (distrito de Ataun) fueron a los pastos de la monta\u00f1a de Ubedi en el monte Araoz con sus ovejas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cuando pasaron cerca del abismo de Ubedi, tres becerros rojos salieron y caminaron hacia ellos.<br \/>Los tres hermanos se asustaron y huyeron a las alturas de Agaoz. Los terneros los siguieron.<br \/>Uno de los tres hermanos muri\u00f3 en la brecha llamada Aldatsa en Agaoz; la segunda, en el barrio de Erremediio, una vivienda del distrito de Aitzaarte.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El tercero lleg\u00f3 a su casa pero vivi\u00f3 pocos d\u00edas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-battage-du-ble\"><\/span>Trilla de trigo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Antiguamente pues, el Se\u00f1or Jes\u00fas vino y se fue por este mundo, con el gran San Pedro. Una tarde, al caer la noche, pidieron dormir en una casa, e inmediatamente les dijeron que tendr\u00edan una habitaci\u00f3n, con una cama en esta habitaci\u00f3n. Queriendo recompensar a nuestra gente, Jes\u00fas inmediatamente les pregunt\u00f3 qu\u00e9 trabajo ten\u00edan que hacer al d\u00eda siguiente. Ellos respondieron que ten\u00edan que trillar el trigo.<\/p>\n<p>Jes\u00fas, entonces, les mand\u00f3 derogar a los obreros; trillar\u00edan el trigo, \u00e9l y su compa\u00f1ero. Y nuestra gente hizo lo que se le dijo. Al d\u00eda siguiente, el due\u00f1o de la casa cre\u00eda firmemente que Jes\u00fas y San Pedro iban a comenzar su trabajo antes del amanecer. \u00a1Pero simplemente no se movieron! \u00a1Y no \u00e9ramos felices alrededor! Entonces el amo, habiendo entrado en la habitaci\u00f3n, se atrevi\u00f3 a preguntar si, teniendo tanto trigo que trillar, \u00bfno hab\u00edan visto que ya hac\u00eda mucho tiempo que era de d\u00eda? Y respondieron que s\u00ed, que se iban a levantar.<\/p>\n<p>Pero, como todav\u00eda estaban en la cama, el maestro se enoj\u00f3 y les volvi\u00f3 a preguntar si quer\u00edan levantarse o no. Y siempre contestan que s\u00ed, que se levantaban enseguida. Pero nunca se levantaron. Entonces, enrojecido por la ira, el maestro se acerc\u00f3 a ellos con un palo y golpe\u00f3 vigorosamente al que estaba en el borde de la cama.<br \/>\u2013 pobre San Pedro.<\/p>\n<p>Luego se fue. Cualquiera que sea la raz\u00f3n que ten\u00eda para no querer levantarse todav\u00eda, Jes\u00fas escuch\u00f3 los repetidos gemidos de San Pedro y le dijo a su compa\u00f1ero:<br \/>\u2013 \u00ab esta gente est\u00e1 muy irritada contra nosotros\u2026 Ven a la esquina de la cama donde podr\u00e1s acariciar tus moretones; de lo contrario, en este borde, te atacar\u00e1n de nuevo. \u00bb<\/p>\n<p>Apenas estaba San Pedro instalado en el rinc\u00f3n, cuando, diab\u00f3licamente, el maestro lleg\u00f3 con su bast\u00f3n y grit\u00f3 a todo pulm\u00f3n:<br \/>\u2013 \u201c\u00a1Espera un momento, espera!... \u00a1Enseguida vamos a ver si esta vez no te levantas!... Justo ahora le toc\u00f3 el turno al que estaba en el borde; el turno del que esta en la esquina, ahora! \u00bb<br \/>Y, por segunda vez, golpea y azota al pobre San Pedro que se hab\u00eda parado en la esquina.<\/p>\n<p>As\u00ed que se pusieron de pie \u2013 San Pedro con un fuerte suspiro; y habiendo amontonado el trigo, le prendieron fuego. En este fuego, todo el grano se hizo a\u00f1icos; la paja por un lado, la viruta y la paja por el otro, y el grano por el otro lado. Nuestra gente estaba encantada. Muy pronto olvidaron toda su impaciencia de la ma\u00f1ana. Pero ellos no sab\u00edan guardar el m\u00e1s m\u00ednimo secreto, y los vecinos, sabiendo de ellos c\u00f3mo Jes\u00fas hab\u00eda descascarado el trigo con fuego, prendieron fuego tambi\u00e9n a su trigo, y\u2026. lo quemaron todo.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les-genies-de-Jentilbaratza\"><\/span>Los genios de Jentilbaratza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Sobre Jean Aguerre, antiguo se\u00f1or de esta casa, as\u00ed como sobre su descendencia, pes\u00f3 la maldici\u00f3n de los esp\u00edritus que habitaban en la cueva y en la antigua fortaleza del cercano pico llamado Jentilbaratza (jard\u00edn de los Jentils).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Un d\u00eda cuando estaba enfermo, los genios vinieron a visitarlo y pusieron una colcha de oro sobre su cama. Lo hicieron en una ocasi\u00f3n, cuando el enfermo iba a recibir el \u00faltimo auxilio de la religi\u00f3n. Como estaba oscuro, los genios se quedaron en la casa de Aguerre para hacerle compa\u00f1\u00eda a su amigo.<br \/>Sus padres, movidos por la codicia, clavaron la manta dorada al marco de la cama. Luego, mediante un juego de luces, hicieron que un gallo lanzara su KUKURRUKU.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Al o\u00edr este canto que anunciaba el final del per\u00edodo de los genios nocturnos, los habitantes de Jentilbaratza huyeron precipitadamente, no sin tirar de la manta. Lo rompieron y se llevaron nada m\u00e1s que pedazos a casa. Lo que qued\u00f3 qued\u00f3 en Aguerre.<\/p>\n<p>Entonces comprendieron la maquinaci\u00f3n de la que hab\u00edan sido v\u00edctimas y lanzaron esta maldici\u00f3n a los vientos:<br \/>\u00a0&quot;Agerre&#039;n Agerre dan arte, ez dik or eriik edo maliik uts egingo&quot;<br \/>(Mientras haya un Aguerre en Aguerre, aqu\u00ed no faltar\u00e1n los imponentes ni los ping\u00fcinos).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La maldici\u00f3n inevitablemente se hace realidad.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythologie Basque Wiki Contes basques Voici diveres contes basques : Les fr\u00e8res de la maison Imatzene, Le battage du bl\u00e9, &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1218","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24685,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions\/24685"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}