{"id":1224,"date":"2020-06-23T11:30:00","date_gmt":"2020-06-23T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=1224"},"modified":"2022-12-03T22:07:03","modified_gmt":"2022-12-03T22:07:03","slug":"contes-basques-16","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-16\/","title":{"rendered":"Cuentos vascos 16"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1224\" class=\"elementor elementor-1224\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67483df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67483df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0566084\" data-id=\"0566084\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd83662 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dd83662\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda vasca<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6860bb7\" data-id=\"6860bb7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbf75fd elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fbf75fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_basque\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67cbe8b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67cbe8b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68623bcb\" data-id=\"68623bcb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582fbad5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"582fbad5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-16\/#Contes-basques\" >Cuentos vascos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-16\/#Le-pretre-sans-ombre\" >El sacerdote sin sombras<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-16\/#Le-berger-assoiffe\" >El pastor sediento<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/cuentos-vascos-16\/#Le-berger-dOkina\" >El pastor de Okina<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contes-basques\"><\/span>Cuentos vascos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Aqu\u00ed hay varios cuentos. <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-vasca\/\">vasco<\/a> : el sacerdote sin sombra, el pastor sediento, el pastor de Okina<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Cuentos vascos\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-pretre-sans-ombre\"><\/span>El sacerdote sin sombras<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Hubo un tiempo en que el viejo diablo hab\u00eda fundado, en la cueva de Salamanca, una escuela para aquellos que quer\u00edan ser sacerdotes. Aceptando s\u00f3lo regalos, los instruy\u00f3 en un solo a\u00f1o, y los que abandonaron su escuela eran especialmente fuertes en los conjuros. Pero cada a\u00f1o un estudiante ten\u00eda que quedarse en la cueva por el viejo diablo, y el que sal\u00eda \u00faltimo era el indicado.<\/p>\n<p>Como la salida de esta escuela era por St Jean, todos los estudiantes intentaron escapar uno antes que otro, porque ninguno quer\u00eda quedarse con el viejo diablo; Pero s\u00f3lo pudieron salir uno a uno y uno tras otro, porque la puerta era estrecha, baja y apenas suficiente. Ese d\u00eda el viejo diablo se par\u00f3 en la puerta y le dijo al primero que saliera:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u2013 \u201cQu\u00e9date aqu\u00ed, t\u00fa\u201d\u00a0<br \/>\u2013 \u00bb Agarra al que me sigue. \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>As\u00ed hizo a todos la misma petici\u00f3n, hasta el \u00faltimo, y todos le dieron la misma respuesta; pero el \u00faltimo a\u00fan permanec\u00eda en la cueva con el viejo diablo.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Un a\u00f1o, un estudiante enga\u00f1\u00f3 al viejo diablo. La ma\u00f1ana de San Juan, los estudiantes estaban en la gruta, todos tristes. Uno de ellos dijo a sus compa\u00f1eros:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u2013 \u00bb Si quieres esperar para salir hasta el mediod\u00eda, ser\u00e9 el \u00faltimo. \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Todos prometen de buena gana esperar. Reci\u00e9n al mediod\u00eda empezaron a salir.<br \/>El viejo diablo hace la petici\u00f3n habitual a todos y todos dan la misma respuesta.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u2013 \u00bb Agarra al que me sigue. \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pero, como al mediod\u00eda del d\u00eda de San Juan, el sol estaba justo delante de la cueva, y el cuerpo del \u00faltimo que sali\u00f3 proyectaba una sombra. Entonces el sacerdote dej\u00f3 su sombra. Durante toda su vida, hiciera el tiempo que hiciera, no tuvo sombra y, si es cierto lo que se dice, m\u00e1s tarde lleg\u00f3 a ser p\u00e1rroco de Barcus.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-berger-assoiffe\"><\/span>El pastor sediento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Un d\u00eda, mientras pastaba sus ovejas en Murumendi, un pastor sinti\u00f3 sed y comenz\u00f3 a caminar por la monta\u00f1a en busca de un manantial para saciar su sed.<br \/>En su b\u00fasqueda lleg\u00f3 a la entrada de una cueva. All\u00ed vio a una joven elegantemente vestida.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u201c- \u00bfQu\u00e9 buscas hombre? &quot; ella le pregunt\u00f3.<br \/>\u201c- Se\u00f1orita, estoy buscando agua para calmar mi sed. \u00bb<br \/>&quot; - Agua ? \u00bfQuieres decir sidra? \u201c\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En ese momento, la joven le entreg\u00f3 una jarra llena de sidra y le dio de beber.<br \/>\u201c-Muy buena sidra\u201d, dijo el gerger cuando la hubo probado, \u201c\u00bfcon qu\u00e9 manzanas se hace?\u201d \u00bb<br \/>\u201c- Con las desmentidas por el se\u00f1or Montes de Ilkastegieta. \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El pastor qued\u00f3 asombrado. Con estas pocas palabras, la elegante joven le hab\u00eda hecho entender que la sidra hab\u00eda sido elaborada con manzanas cuya existencia hab\u00eda sido negada por su maestro.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-berger-dOkina\"><\/span>El pastor de Okina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Una vez, un pastor dorm\u00eda a la sombra de las hayas mientras sus ovejas estaban esparcidas por el monte Okina.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cuando empez\u00f3 a oscurecer, las ovejas se retiraron a un refugio bajo las rocas. Algunos no lo hicieron.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El pastor fue a buscar a los que faltaban. Se dirigi\u00f3 hacia el lugar de donde cre\u00eda que proven\u00eda el sonido de un cencerro. Al llegar all\u00ed continu\u00f3 oyendo las campanas, pero no vio a sus ovejas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le parec\u00eda que el sonido de las campanas le llegaba bajo los pies. Avanz\u00f3 un poco y cay\u00f3 en las profundidades del abismo de Okina.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Hab\u00eda unas ovejas misteriosas cuyos cascabeles sonaban como los de sus animales. Preocupado, se acord\u00f3 de la virgen de Arantzazu y le pidi\u00f3 protecci\u00f3n.<br \/>A la ma\u00f1ana siguiente se encontr\u00f3 bajo el campanario de Arantzazu.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythologie Basque Wiki Contes basques Voici divers contes basques : le pr\u00eatre sans ombre, le berger assoiff\u00e9, le berger d&rsquo;Okina &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1224","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24687,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224\/revisions\/24687"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}