{"id":15235,"date":"2021-11-13T20:33:18","date_gmt":"2021-11-13T20:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=15235"},"modified":"2022-12-03T22:12:13","modified_gmt":"2022-12-03T22:12:13","slug":"how-the-birch-tree-got-its-burn-8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-anichinabianos\/como-el-abedul-se-quemo-8\/","title":{"rendered":"Cuento Ojibwa: C\u00f3mo se quem\u00f3 el abedul"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15235\" class=\"elementor elementor-15235\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-061d0c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"061d0c8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-275ef91\" data-id=\"275ef91\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7532b37 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7532b37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-anichinabianos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda anichinabe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6295fb9\" data-id=\"6295fb9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1803ba elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e1803ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/fr\/article\/ojibwes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b171f48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b171f48\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77aba39\" data-id=\"77aba39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87aed92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87aed92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El t\u00e9rmino Ojibwe proviene de <em>Utchibou<\/em>, nombre dado al XVII<sup>mi<\/sup> siglo a un grupo que viv\u00eda al norte de lo que ahora es Sault Ste. Marie, Ontario Aqu\u00ed est\u00e1 una de sus historias: C\u00f3mo se quem\u00f3 el abedul.<\/p><p>los <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-anichinabianos\/\">Ojibway<\/a> formaban parte de una serie de grupos muy cercanos, pero distintos, que ocupaban un territorio ubicado entre el noreste de la bah\u00eda <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-georgiana\/\">georgiano<\/a> y el este del Lago Superior. Estos pueblos que se reunieron cerca de la actual Sault Ste. Mar\u00eda tambi\u00e9n se llaman <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-anichinabianos\/\">Saulteaux<\/a>, un t\u00e9rmino que hoy se refiere principalmente a los pueblos Ojibway del noroeste de Ontario y el sureste de Manitoba.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9347 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Ojibw\u00e9 How the birch tree got it&#039;s burn\" width=\"25\" height=\"25\" title=\"\"><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5535b1c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5535b1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e0ccf9\" data-id=\"1e0ccf9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df2ebd7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df2ebd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-anichinabianos\/como-el-abedul-se-quemo-8\/#How-the-birch-tree-got-its-burn\" >C\u00f3mo se quem\u00f3 el abedul<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How-the-birch-tree-got-its-burn\"><\/span>C\u00f3mo se quem\u00f3 el abedul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b0d5bc1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b0d5bc1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7812eac\" data-id=\"7812eac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16ef38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d16ef38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La gente de Ojibwe siempre ten\u00eda historias que contar que ten\u00edan una moraleja. Un personaje principal que siempre se utiliz\u00f3 fue Waynaboozhoo. Pero se dice que no puedes contar una historia de Waynaboozhoo en primavera, verano u oto\u00f1o, solo cuando hay nieve en el suelo o se dice que una rana estar\u00e1 en tu cama. Puede dejar el cedro y pedir que cuente la historia y no le pasar\u00e1 nada a usted ni a su cama. Esto es lo que me dicen. Esta es la historia de c\u00f3mo se quem\u00f3 la corteza de abedul. A menudo, las historias tienen diferentes moralejas o diferentes explicaciones, por lo que esta puede ser algo diferente de otras que haya escuchado.<\/p><p>Era invierno y la abuela de Waynaboozhoo lo llam\u00f3. &quot;\u00a1Waynaboozhoo, omaa bi izhaan!&quot; ella llam\u00f3. &quot;Ven aqu\u00ed. Hace fr\u00edo y no tenemos fuego para calentarnos o para <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/cocinera-mitologia\/\">cocinero<\/a> y preparar nuestra comida. Te pido que vayas a buscar el fuego, ishkodence, que Thunderbird tiene en el oeste. \u00bb<\/p><p>\u201cAbuela\u201d, respondi\u00f3 Waynaboozhoo. \u201cIr\u00e9 a buscar la gran ishkodence para ti. Se disfraz\u00f3 de waboos, un conejito, y se dirigi\u00f3 hacia el oeste en busca del fuego.<\/p><p>Cuando Waynaboozhoo finalmente lleg\u00f3 a la casa de Thunderbird, pregunt\u00f3: \u201cPor favor, comparte el calor dentro de tu casa. Estoy fr\u00edo y perdido. S\u00f3lo me quedar\u00e9 un rato, porque debo irme. \u00bb<\/p><p>Thunderbird estuvo de acuerdo y permiti\u00f3 que Waynaboozhoo entrara a su casa. Dentro, Waynaboozhoo vio el fuego y esper\u00f3 hasta que Thunderbird desvi\u00f3 la mirada. \u00a1Luego, Waynaboozhoo rod\u00f3 r\u00e1pidamente en el fuego y sali\u00f3 corriendo hacia su casa con el fuego en la espalda!<\/p><p>\u00a1Thunderbird vol\u00f3 detr\u00e1s de Waynaboozhoo lanzando rel\u00e1mpagos hacia \u00e9l! Waynaboozhoo se cans\u00f3 y grit\u00f3 que alguien lo ayudara. \u201c\u00a1Widoka! Widoka lavado! \u00a1Ay\u00fadame! grit\u00f3.<\/p><p>Entonces habl\u00f3 omaai mitig, el abedul. \u201cVen, esc\u00f3ndete a mi lado, hermano m\u00edo. Te proteger\u00e9. \u00bb Los peque\u00f1os waboos se escondieron debajo del \u00e1rbol mientras Thunderbird destellaba y tronaba, enojado porque Waynaboozhoo hab\u00eda robado el fuego. Los rel\u00e1mpagos no alcanzaron a Waynaboozhoo todas las veces, pero golpearon a omaai mitig. Oscuras marcas de quemaduras marcaban la corteza blanca del \u00e1rbol. Es por eso que el abedul ahora tiene marcas de quemaduras en su corteza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anishinabe Mythology Wiki El t\u00e9rmino Ojibwe proviene de Outchibou, un nombre dado en el siglo XVII a un grupo que viv\u00eda en \u2026 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3405,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15235","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25287,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15235\/revisions\/25287"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}