{"id":216,"date":"2019-10-17T09:24:13","date_gmt":"2019-10-17T08:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=216"},"modified":"2022-12-03T22:06:50","modified_gmt":"2022-12-03T22:06:50","slug":"la-prophetie-de-gwenchlan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/la-profecia-de-gwenchlan\/","title":{"rendered":"La profec\u00eda de Gwenc&#039;Hlan"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"216\" class=\"elementor elementor-216\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-608ba9d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"608ba9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-497133d\" data-id=\"497133d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be6cafd elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"be6cafd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda bretona<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71ae743\" data-id=\"71ae743\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8c5d2 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f8c5d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_bretonne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-556c4300 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"556c4300\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ddea9f4\" data-id=\"4ddea9f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67582653 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67582653\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"has-text-align-justify\">Gwenc&rsquo;hla\u00f1 est un\u00a0barde\u00a0l\u00e9gendaire\u00a0<a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/\">bret\u00f3n<\/a>\u00a0del siglo VI. Gwenc&#039;hla\u00f1 ser\u00eda el sujeto y el autor de un gwerz llamado\u00a0<em>Diougan Gwenc&#039;hlan<\/em>\u00a0(<em>La profec\u00eda de Gwenc&#039;hlan<\/em>). En este texto, el bardo es encarcelado y le arrancan los ojos por negarse a convertirse al cristianismo. Luego canta que no tiene miedo de morir y desarrolla una profec\u00eda en la que ser\u00e1 vengado.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Gwenc&#039;hlan\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/la-profecia-de-gwenchlan\/#Le-Chant-de-Gwenchlan\" >Le Chant de Gwenc&rsquo;hlan<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-Chant-de-Gwenchlan\"><\/span>La Canci\u00f3n de <em>Gwenc&#039;hlan<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>I<\/p>\n\n<p>1. El sol se hunde en el oc\u00e9ano,<br \/>En mi puerta, puedes escuchar mi canci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n<p>2. Yo era joven y cantaba entonces;<br \/>Soy viejo, pero sigo cantando.<\/p>\n\n<p>3. Cantar de d\u00eda, cantar de noche,<br \/>Canto y mi coraz\u00f3n est\u00e1 herido.<\/p>\n\n<p>4. Cabeza agachada, llena de dolor:<br \/>Mi dolor no es sin raz\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n<p>5. Ciertamente no es que tenga miedo;<br \/>Y espero la muerte sin miedo.<\/p>\n\n<p>6. Ciertamente no tengo miedo;<br \/>He vivido lo suficiente.<\/p>\n\n<p>7. Me buscas y no me encuentras;<br \/>Sin mirar, me encontrar\u00e1s.<\/p>\n\n<p>8. Me pase lo que me pase,<br \/>Porque lo que debe ser ser\u00e1.<\/p>\n\n<p>9. Morir tres veces es nuestro destino<br \/>Antes de nuestro descanso eterno.<\/p>\n\n<p>II<\/p>\n\n<p>10. Fuera del bosque el viejo jabal\u00ed<br \/>Cojeando, pie lesionado.<\/p>\n\n<p>11. De su boca abierta la sangre<br \/>Fluye y su crin es toda blanca.<\/p>\n\n<p>12. A su alrededor su jabal\u00ed<br \/>Gru\u00f1ido, porque todos tienen mucha hambre.<\/p>\n\n<p>13. El caballito de mar que veo,<br \/>La orilla tiembla de miedo.<\/p>\n\n<p>14. Como nieve blanca brillante,<br \/>Lleva cuernos plateados en la frente.<\/p>\n\n<p>15. Vemos agua burbujeando debajo de \u00e9l.<br \/>En el fuego atronador de su nariz.<\/p>\n\n<p>16. Otros caballos viene tanto<br \/>Que hay pasto al borde de un estanque.<\/p>\n\n<p>17. - Caballito de mar, golp\u00e9alo<br \/>\u00a1En la cabeza! \u00a1Ataca y aguanta!<\/p>\n\n<p>18. Los pies descalzos resbalan en la sangre.<br \/>\u00a1Golpea fuerte, golpea constantemente!<\/p>\n\n<p>19. \u00a1La sangre sube como un arroyo!<br \/>\u00a1Ataca de nuevo, tienes que hacerlo!<\/p>\n\n<p>20. \u00a1La sangre sube hasta la rodilla!<br \/>\u00a1Como un lago se extiende por todas partes!<\/p>\n\n<p>21. \u00a1Golpea m\u00e1s fuerte! \u00a1Y pega bien!<br \/>Descansar\u00e1s ma\u00f1ana.<\/p>\n\n<p>22. Golp\u00e9alo, caballo de tormenta,<br \/>\u00a1Golp\u00e9alo fuerte! \u00a1Golpea la cabeza! -<\/p>\n\n<p>III<\/p>\n\n<p>23. En mi fr\u00eda tumba dormida,<br \/>O\u00ed al \u00e1guila en la noche<\/p>\n\n<p>24. Haz la llamada a los aguiluchos<br \/>Y a todas las aves del cielo.<\/p>\n\n<p>25. Dijo en su canci\u00f3n \u00e1spera:<br \/>- \u00a1Vuela, fuerte!<\/p>\n\n<p>26. Carne podrida de ovejas, perros<br \/>\u00a1No vale la carne de un cristiano! -<\/p>\n\n<p>27. - Viejo cuervo de mar, oh, dime,<br \/>\u00bfQu\u00e9 tienes entre tus garras?<\/p>\n\n<p>28. La cabeza del exaltado jefe<br \/>Que hay que arrebatar<\/p>\n\n<p>29. Sus dos ojos rojos, porque hace mucho<br \/>Esto es lo que te hizo a ti mismo.<\/p>\n\n<p>30.- Y t\u00fa zorro, ven y dime:<br \/>\u00bfQu\u00e9 tienes en la boca?<\/p>\n\n<p>31. - Es su coraz\u00f3n astuto lo que tengo;<br \/>Un coraz\u00f3n tan falso como el m\u00edo.<\/p>\n\n<p>32. Hab\u00eda meditado sobre tu muerte<br \/>Y te infligiste tu triste destino.<\/p>\n\n<p>33.- Dime, sapo, \u00bfpor qu\u00e9 duermes?<br \/>\u00bfEmboscado cerca de su boca?<\/p>\n\n<p>34. - Debo quedarme aqu\u00ed<br \/>Para apoderarse de su mente sobre la marcha.<\/p>\n\n<p>35. Permanece en m\u00ed toda mi vida,<br \/>Este ser\u00e1 el castigo<\/p>\n\n<p>36. De su crimen contra el poeta\u00a0<br \/>Entre Port Blanc y Roche Verte. - &quot;\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythologie Bretonne Wiki Gwenc&rsquo;hla\u00f1 est un\u00a0barde\u00a0l\u00e9gendaire\u00a0breton\u00a0du VIi\u00e8me\u00a0si\u00e8cle. Gwenc\u2019hla\u00f1 serait le sujet et l\u2019auteur d\u2019une\u00a0gwerz appel\u00e9e\u00a0Diougan Gwenc&rsquo;hlan\u00a0(La proph\u00e9tie de Gwenc\u2019hlan). Dans &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":219,"parent":96,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-216","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24480,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/216\/revisions\/24480"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}