{"id":2239,"date":"2020-07-10T12:48:37","date_gmt":"2020-07-10T11:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=2239"},"modified":"2022-12-03T22:07:06","modified_gmt":"2022-12-03T22:07:06","slug":"moura-floripes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-iberica\/floripes-moura\/","title":{"rendered":"Moura Floripes"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2239\" class=\"elementor elementor-2239\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e1cc7c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e1cc7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10ad353\" data-id=\"10ad353\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81a6487 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"81a6487\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-iberica\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda ib\u00e9rica<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8195f3e\" data-id=\"8195f3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc19a0 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cbc19a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spanish_mythology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1836e1df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1836e1df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d4e1e0f\" data-id=\"7d4e1e0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58002fb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58002fb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>Esta es la historia del Moro Floripes, dijo Moura Floripes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Los Floripes Moros\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-iberica\/floripes-moura\/#Le-maure-Floripes\" >Los Floripes Moros<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-maure-Floripes\"><\/span>Los Floripes Moros<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En el lugar del \u201cMoinho do Sobrado\u201d, un molino de agua, que estaba situado a orillas de Olh\u00e3o, en el Algarve, hab\u00eda una vez una casa donde apareci\u00f3, una noche, una hermosa mujer vestida toda de blanco.<\/p>\n<p>En aquellos d\u00edas, el \u00fanico que se atrev\u00eda a caminar por estos lugares apartados de noche era un hombre de mediana edad llamado Z\u00e9. Una tarde, mientras regresaba borracho a casa, se qued\u00f3 dormido cerca del molino, sin ning\u00fan temor.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La mujer vestida toda de blanco se acerc\u00f3 al hombre, le acarici\u00f3 la cara y se sent\u00f3 a su lado.<\/p>\n<p>Z\u00e9 cont\u00f3 su historia sin convencer a nadie de que fuera al molino para demostrar que dec\u00eda la verdad. Sin embargo, Z\u00e9 ten\u00eda un amigo m\u00e1s joven que se casar\u00eda pronto. Aprovechando el evento, Z\u00e9 prometi\u00f3 a su amigo ofrecerle su propio terreno como regalo de bodas, si ten\u00eda el coraje de acompa\u00f1arlo al lugar con la esperanza de volver a ver la aparici\u00f3n de la mujer vestida de blanco.<\/p>\n<p>Paralizado por el miedo, el joven, llamado Juli\u00e3o (Jullien), se embarc\u00f3 en una aventura, imaginando con fuerza lo que har\u00eda con su maravilloso regalo de bodas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El joven se sent\u00f3 en una roca, junto al molino de Sobrado, y esper\u00f3 las doce campanadas de medianoche como le indicaba Z\u00e9. En ese momento, una mujer apareci\u00f3 por la puerta del molino, vestida de blanco hasta los pies. Su vestido terminaba en un dobladillo irregular que apenas cubr\u00eda sus pies descalzos. La mujer con el rostro envuelto en un velo y una flor en su cabello rubio se acerc\u00f3 a \u00e9l.<\/p>\n<p>Juli\u00e3o, amigo de Z\u00e9, le pregunt\u00f3 qui\u00e9n era y de d\u00f3nde ven\u00eda.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u201cSoy la miserable Floripes\u201d, respondi\u00f3 tristemente.<br \/>- Qu\u00e9 hace usted aqu\u00ed ?<br \/>\u2013 Soy la mora encantada. (A moura encantada) Cuando mi pueblo fue expulsado de esta provincia, mi padre se vio obligado a huir sin posibilidad de llevarme con \u00e9l. Mi amante tambi\u00e9n huy\u00f3 r\u00e1pidamente y yo me qued\u00e9 sola. Desde entonces, he estado esperando cada momento a que mi padre viniera a recogerme. Una noche, mientras esperaba, vi a lo lejos la luz de un barco.<\/p>\n<p>\u201cEra una noche de tormenta y el barco encall\u00f3 contra los acantilados. No fue mi padre quien vino a buscarme: fue mi novio, que fue &quot;tragado&quot; por las olas. Mi padre se enter\u00f3 de este suceso, y al ver que no pod\u00eda venir a buscarme, me \u201cencant\u00f3\u201d para protegerme. \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Juli\u00e3o, entristecido por esta historia, inmediatamente pens\u00f3 en sacrificarse para salvar a la bella mora y pregunt\u00f3:<br \/>\u2013 \u00bfExiste alguna posibilidad de salvarte?<br \/>\u2013 S\u00ed, es posible, respondi\u00f3 el moro.<br \/>- De qu\u00e9 manera ?<\/p>\n<p>\u201cEs necesario que un joven me abrace, a la orilla de un r\u00edo, y me haga un \u201ccorte\u201d en el brazo a la altura del coraz\u00f3n. En el momento en que termine esto, ir\u00e9 directamente con mis padres. Pero hay una dificultad.<br \/>\u2013 \u00bfQu\u00e9 dificultad? Pregunt\u00f3 Juli\u00e3o, ya dispuesto a ser su libertador.<br \/>\u2013 El hombre que me abraza y \u201cme hace da\u00f1o\u201d tendr\u00e1 que acompa\u00f1arme a \u00c1frica, tendr\u00e1 que cruzar el oc\u00e9ano con dos velas encendidas sin que se apaguen y casarse conmigo al llegar\u2026<\/p>\n<p>\u201c\u00a1Pero no pude hacerlo! Ya estoy comprometido a casarme con mi peque\u00f1a Aninhas. \u00bb<br \/>\u201cEntonces me quedar\u00e9 aqu\u00ed con mi encantamiento\u201d, respondi\u00f3 sollozando, \u00a1porque hasta ahora nadie se ha atrevido a hacer tales sacrificios!<\/p>\n<p>La morisca permaneci\u00f3 mucho tiempo en su encantamiento, sentada en el muelle con los pies en el agua, esperando que su padre volviera de \u00c1frica a buscarla. A veces se la ve\u00eda cerca del molino de agua, siempre de noche, charlando con un joven de ojos grandes y sombrero rojo...<\/p>\n<p>\u00bfSer\u00e1 un joven morisco que tambi\u00e9n qued\u00f3 encantado en este lugar? Nadie pudo responder...<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Algunos \u201colhanenses\u201d mayores cre\u00edan tanto en esto <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/\">leyenda<\/a> que dec\u00edan de Floripes que aparec\u00eda de d\u00eda, en el pueblo, donde siempre pagaba sus compras con moneda de oro y desaparec\u00eda sin esperar el cambio.<\/p>\n<p>A\u00fan hoy, cuando alguien no toma su cambio al realizar una compra, le dicen \u201c\u00a1Eres como Floripes, no quieres tu cambio!\u201d \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El morisco Floripes fue tambi\u00e9n la encarnaci\u00f3n del miedo a lo trascendente. Cuando una persona habla del m\u00e1s all\u00e1 con miedo o arrogancia. A menudo le dicen: \u201c\u00a1Cuidado, puede que te encuentres con Floripes!\u201d \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El Dr. Jos\u00e9 Barbosa cuenta en su <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/bibliotecas-de-libros\/\">libro<\/a> (Barbosa, 1993) cuenta esta curiosa historia, acontecida durante la Primera Guerra Mundial: en una trinchera de Flandes defendida por soldados portugueses, una noche de invierno, dos \u201colhanenses\u201d (soldados de Olhao) que estaban de centinela vieron emerger de la nieve a un silueta completamente blanca de una mujer.<\/p>\n<p>\u00a1El miedo a ver a los Floripes moros los paraliz\u00f3 por un momento, impidi\u00e9ndoles apretar el gatillo! Este fue el tiempo necesario y suficiente para comprender que la figura frente a ellos no era un soldado enemigo. \u00a1Y as\u00ed es como los moriscos Floripes salvaron la vida de una joven belga que hu\u00eda de los alemanes!<\/p>\n<p>\u00bfQuiz\u00e1s este rescate finalmente levant\u00f3 el encanto de Floripes?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Porque desde entonces, los Floripes Moriscos han dejado de aparecer\u2026.<br \/>\u00bfRegres\u00f3 finalmente a su tierra?<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiki Mitolog\u00eda Ib\u00e9rica Esta es la historia de Floripes el Moro, conocido como Moura Floripes. El Moro Floripes En el sitio de \u201c\u2026 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2187,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2239","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24747,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2239\/revisions\/24747"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}