{"id":23985,"date":"2022-10-16T21:26:41","date_gmt":"2022-10-16T21:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=23985"},"modified":"2022-10-16T21:29:17","modified_gmt":"2022-10-16T21:29:17","slug":"grandmother-spider-choctaw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-choctaw\/abuela-arana-choctaw\/","title":{"rendered":"Abuela Ara\u00f1a Choctaw"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23985\" class=\"elementor elementor-23985\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-85fdd0b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85fdd0b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7335fdb\" data-id=\"7335fdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0dd676 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b0dd676\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-choctaw\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda Choctaw-Chickasaw<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e2588af\" data-id=\"e2588af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a9916 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"27a9916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.firstpeople.us\/FP-Html-Legends\/GrandmotherSpiderStealstheFire-Choctaw.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7787432 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7787432\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-058bceb\" data-id=\"058bceb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c17645 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c17645\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>los\u00a0<strong>Chactas<\/strong> (D\u00f3nde <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-choctaw\/\">Choctaws<\/a>) son una tribu nativa americana originaria del sureste de los Estados Unidos (Mississippi, <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/creek-seminole-mitologia\/\">Alabama<\/a> y <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mythes-et-legendes-muskogeens-2136\/\">Luisiana<\/a>). aqu\u00ed est\u00e1 <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/\">leyenda<\/a> en espa\u00f1ol: La abuela ara\u00f1a roba el fuego<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9347 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"La abuela ara\u00f1a roba el fuego\" width=\"25\" height=\"25\" title=\"\"><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-095060d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"095060d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68b00c1\" data-id=\"68b00c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0478af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b0478af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-choctaw\/abuela-arana-choctaw\/#Grandmother-Spider-steals-the-Fire\" >La abuela ara\u00f1a roba el fuego<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grandmother-Spider-steals-the-Fire\"><\/span>La abuela ara\u00f1a roba el fuego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-720483f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"720483f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39b662e\" data-id=\"39b662e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee2957b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee2957b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9 <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-choctaw\/\">Choctaw<\/a> La gente dice que cuando la Gente sali\u00f3 por primera vez de la tierra, la Gente estaba encerrada en capullos, con los ojos cerrados, las extremidades plegadas con fuerza contra el cuerpo.<\/p>\n<p>Y esto era cierto para todas las Personas, la Gente P\u00e1jaro, la Gente Animal, la Gente Insecto y la Gente Humana. El Gran Esp\u00edritu se apiad\u00f3 de ellos y envi\u00f3 a alguien para que desplegara sus miembros, los secara y les abriera los ojos.<\/p>\n<p>Pero los ojos abiertos no vieron nada, porque el mundo estaba oscuro, sin sol, sin luna, ni siquiera estrellas. Todo el Pueblo se mov\u00eda al tacto, y si encontraban algo que no se los com\u00edan primero, se lo com\u00edan crudo, porque no ten\u00edan fuego para <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/cocinera-mitologia\/\">cocinero<\/a> \u00e9l.<\/p>\n<p>Toda la Gente se reuni\u00f3 en un gran powwow, con la Gente Animal y P\u00e1jaro a la cabeza, y la Gente Humana rezagada. La Gente Animal y P\u00e1jaro decidi\u00f3 que la vida no era buena, sino fr\u00eda y miserable. \u00a1Hay que encontrar una soluci\u00f3n! Alguien habl\u00f3 desde la oscuridad: &quot;He o\u00eddo que la gente del Este tiene fuego&quot;.<\/p>\n<p>Esto caus\u00f3 un revuelo de asombro, &quot;\u00bfQu\u00e9 podr\u00eda ser el fuego?&quot; Hubo una discusi\u00f3n general y se decidi\u00f3 que si, como dec\u00eda el rumor, el fuego era c\u00e1lido y alumbraba, tambi\u00e9n deber\u00edan tenerlo. Otra voz dijo: &quot;Pero la gente del Este es demasiado codiciosa para compartir con nosotros&quot;. As\u00ed que se decidi\u00f3 que las Personas P\u00e1jaro y Animal robaran lo que necesitaban, \u00a1el fuego!<\/p>\n<p>Pero, \u00bfqui\u00e9n deber\u00eda tener el honor? La abuela Ara\u00f1a se ofreci\u00f3 como voluntaria: &quot;\u00a1Puedo hacerlo! \u00a1D\u00e9jame intentarlo!&quot; Pero al mismo tiempo, Zarig\u00fceya comenz\u00f3 a hablar. &quot;Yo, Zarig\u00fceya, soy un gran jefe de los animales. Ir\u00e9 al Este y como soy un gran cazador, tomar\u00e9 el fuego y lo esconder\u00e9 en el pelo tupido de mi cola&quot;. Era bien sabido que Zarig\u00fceya ten\u00eda la cola m\u00e1s peluda de todos los animales, por lo que fue seleccionado.<\/p>\n<p>Cuando Zarig\u00fceya lleg\u00f3 al Este, pronto encontr\u00f3 el hermoso fuego rojo, celosamente guardado por la gente del Este. Pero Zarig\u00fceya se acerc\u00f3 m\u00e1s y m\u00e1s hasta que tom\u00f3 un peque\u00f1o trozo de madera en llamas y se lo meti\u00f3 en el pelo de la cola, que r\u00e1pidamente comenz\u00f3 a humear y luego a arder. La gente del Este dijo: &quot;\u00a1Mira, esa zarig\u00fceya nos ha robado el fuego!&quot;<\/p>\n<p>Lo tomaron y lo devolvieron de donde vino y ahuyentaron a Zarig\u00fceya. \u00a1Pobre Zarig\u00fceya! Todo el cabello de su cola se hab\u00eda quemado y, hasta el d\u00eda de hoy, las zarig\u00fceyas no tienen pelo en la cola.<\/p>\n<p>Una vez m\u00e1s, el powwow tuvo que encontrar un jefe voluntario. La abuela Ara\u00f1a volvi\u00f3 a decir: &quot;\u00a1D\u00e9jenlos ir! \u00a1Yo puedo hacerlo!&quot; Pero esta vez se eligi\u00f3 un p\u00e1jaro, Buzzard. Buzzard estaba muy orgulloso. &quot;Puedo tener \u00e9xito donde fracas\u00f3 Zarig\u00fceya. Volar\u00e9 hacia el este con mis grandes alas, luego esconder\u00e9 el fuego robado en las hermosas plumas largas de mi cabeza&quot;. Los p\u00e1jaros y los animales todav\u00eda no entend\u00edan la naturaleza del fuego.<\/p>\n<p>As\u00ed que Buzzard vol\u00f3 hacia el este con sus poderosas alas, se abalanz\u00f3 sobre los que defend\u00edan el fuego, recogi\u00f3 un peque\u00f1o trozo de brasa ardiente y la escondi\u00f3 entre las plumas de su cabeza. \u00a1La cabeza de Buzzard comenz\u00f3 a humear y arder a\u00fan m\u00e1s r\u00e1pido! La gente del Este dijo: &quot;\u00a1Mira! \u00a1Buitre ha robado el fuego!&quot; Y lo tomaron y lo volvieron a poner donde vino.<\/p>\n<p>\u00a1Pobre Buitre! Su cabeza ahora estaba desnuda de plumas, roja y con ampollas. Y hasta el d\u00eda de hoy, los buitres tienen cabezas desnudas de color rojo brillante y con ampollas.<\/p>\n<p>El powwow ahora envi\u00f3 a Cuervo a revisar la situaci\u00f3n, porque Cuervo era muy inteligente. Cuervo en ese momento era blanco puro, y ten\u00eda la voz de canto m\u00e1s dulce de todos los p\u00e1jaros. Pero tard\u00f3 tanto tiempo de pie junto al fuego, tratando de encontrar la pieza perfecta para robar, que sus plumas blancas se ti\u00f1eron de negro. Y respiraba tanto humo que cuando intentaba cantar le sal\u00eda un \u00e1spero &quot;\u00a1Cau! \u00a1Cau!&quot;<\/p>\n<p>El Consejo dijo: &quot;La zarig\u00fceya ha fallado. Buzzard y Crow han fallado. \u00bfA qui\u00e9n enviaremos?&quot;<\/p>\n<p>La peque\u00f1a abuela ara\u00f1a grit\u00f3 con todas sus fuerzas: &quot;\u00a1D\u00c9JAME PROBAR POR FAVOR!&quot; Aunque los miembros del consejo pensaron que la Abuela Ara\u00f1a ten\u00eda pocas posibilidades de \u00e9xito, se acord\u00f3 que deber\u00eda tener su turno. La abuela Ara\u00f1a se ve\u00eda entonces como se ve ahora, ten\u00eda un peque\u00f1o torso suspendido por dos pares de piernas que giraban hacia el otro lado. Camin\u00f3 con todas sus maravillosas piernas hacia un arroyo donde hab\u00eda encontrado arcilla.<\/p>\n<p>Con esas patas, hizo un peque\u00f1o recipiente de arcilla y una tapa que encajaba perfectamente con una peque\u00f1a muesca para el aire en la esquina de la tapa. Luego se ech\u00f3 el recipiente a la espalda, teji\u00f3 una telara\u00f1a hasta el este y camin\u00f3 de puntillas hasta llegar al fuego. Era tan peque\u00f1a que la gente del este no se dio cuenta. Tom\u00f3 un peque\u00f1o trozo de fuego, lo puso en el recipiente y lo cubri\u00f3 con la tapa. Luego camin\u00f3 de puntillas a lo largo de la red hasta que lleg\u00f3 a la Gente. Como no pod\u00edan ver ning\u00fan fuego, dijeron: &quot;La abuela Ara\u00f1a ha fallado&quot;.<\/p>\n<p>&quot;Oh, no&quot;, dijo, &quot;\u00a1Tengo el fuego!&quot; Levant\u00f3 la olla de su espalda, y la tapa de la olla, y el fuego ardi\u00f3 hacia su amigo, el aire. Todos los Birds y Animal People comenzaron a decidir qui\u00e9n obtendr\u00eda este maravilloso calor. Bear dijo: &quot;\u00a1Me lo llevo!&quot; pero luego se quem\u00f3 las patas y decidi\u00f3 que el fuego no era para los animales, \u00a1pues mira lo que le pas\u00f3 a Zarig\u00fceya!<\/p>\n<p>Los Birds no quer\u00edan saber nada de eso, ya que Buzzard y Crow todav\u00eda estaban curando sus heridas. Los insectos pensaron que era bonito, pero ellos tambi\u00e9n se mantuvieron alejados del fuego.<\/p>\n<p>Luego, una peque\u00f1a voz dijo: &quot;Lo tomaremos, si la abuela Spider nos ayuda&quot;. \u00a1Los t\u00edmidos humanos, en quienes ninguno de los animales o p\u00e1jaros pensaba mucho, se ofrecieron como voluntarios!<\/p>\n<p>As\u00ed que la Abuela Ara\u00f1a ense\u00f1\u00f3 a la Gente Humana c\u00f3mo alimentar el fuego con palos y madera para evitar que se extinguiera, c\u00f3mo mantener el fuego a salvo en un c\u00edrculo de piedra para que no pudiera escapar y lastimarlos a ellos oa sus hogares. Mientras lo hac\u00eda, ense\u00f1\u00f3 a los humanos sobre la alfarer\u00eda hecha de arcilla y fuego, y sobre el tejido y el hilado, en los que la Abuela Ara\u00f1a era una experta.<\/p>\n<p>Los Choctaw recuerdan. Hicieron un hermoso dise\u00f1o para decorar sus casas, un dibujo de la Abuela Ara\u00f1a, dos pares de piernas arriba, dos abajo, con un s\u00edmbolo de fuego en la espalda. \u00a1Esto es para que sus hijos nunca olviden honrar a la Abuela Ara\u00f1a, Portadora del Fuego!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mitolog\u00eda Choctaw-Chickasaw Wiki Los Chactas (o Choctaws) son una tribu nativa americana del sureste de los Estados Unidos (Mississippi, Alabama y Louisiana). Aqu\u00ed est\u00e1 \u2026 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3702,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23985","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23985"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23989,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23985\/revisions\/23989"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}