{"id":329,"date":"2020-06-12T10:39:52","date_gmt":"2020-06-12T09:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=329"},"modified":"2022-12-03T22:06:51","modified_gmt":"2022-12-03T22:06:51","slug":"glossaire-en-e-celtique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-celta\/celtic-e-glosario\/","title":{"rendered":"Glosario en mi (celta)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"329\" class=\"elementor elementor-329\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4143485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4143485\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-704b2ca\" data-id=\"704b2ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e07247a elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e07247a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-celta\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda celta<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa40be1\" data-id=\"aa40be1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d85eee elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9d85eee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_celtique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-111bb6e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"111bb6e4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b058938\" data-id=\"7b058938\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bbbbda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20bbbbda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Aqu\u00ed hay un glosario de <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/\">mitolog\u00eda<\/a> <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mythes-et-legendes-celtiques-20\/\">c\u00e9ltico<\/a> : Eithne, Elatha, Elcmar, Elffin, Emain Macha, Emer, Eochai, Eochaid Mac Eirc, Epona, \u00c9riu, Esras (y Lug&#039;s Spear), Esus, Etain, Evnissyen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Glosario celta\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-celta\/celtic-e-glosario\/#Glossaire-celtique\" >Glosario celta<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Glossaire-celtique\"><\/span>Glosario celta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Eithne es una deidad de primer rango que se encuentra bajo diferentes graf\u00edas: Ethle, Eithliu, Eithlenn, Eblend, pero tambi\u00e9n bajo los nombres de Brigit y Boand y no est\u00e1 ajena a \u00c9tain. Ella representa la feminidad a nivel divino.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Seg\u00fan los textos narrativos <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-irlandesa\/\">irlandesa<\/a>, ella es la hija de Delbaeth que es el caos primordial. Es la esposa de Lug, el dios supremo de los Tuatha D\u00e9 Danann y tambi\u00e9n su madre ya que es la madre de todos los dioses.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Este nombre lo llevan varias deidades o mujeres m\u00edticas.<br \/>Por cierto, se ha convertido en la representaci\u00f3n po\u00e9tica de Irlanda.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Elatha mac Delbaeth es un rey de los Fomorianos. Elatha significa &quot;arte&quot; en el sentido de &quot;conocimiento, ciencia&quot;. De su uni\u00f3n con Eriu, nacer\u00e1 una Tuatha D\u00e9 Danann Bres. Este \u00faltimo ser\u00e1 rey de los Tuatha D\u00e9 Danann por un breve tiempo y se refugiar\u00e1 con su padre, tras su abdicaci\u00f3n.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Elcmar es el hermano de Dagda (el dios bueno) del cual es el opuesto, el aspecto negativo. El nombre de Elcmar significa &quot;envidioso, celoso&quot;. En realidad es un avatar de Ogma (Ogme, Ogmios), el dios de la clase guerrera que est\u00e1 a cargo de la guerra, la magia, la escritura y la elocuencia.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Durante un viaje a Elcmar (su ausencia de nueve meses le parece que dura solo un d\u00eda) el Dagda comete adulterio con su esposa Boand, de esta relaci\u00f3n nacer\u00e1 Oengus (Mac Oc).<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Elffin, hijo de Gwyddno es un personaje de la mitolog\u00eda celta, que pertenece a la tradici\u00f3n galesa. Lo encontramos varias veces en el Mabinogion.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Mientras pesca con la red m\u00e1gica de su padre, atrapa a un ni\u00f1o que su madre, Ceridwen, hab\u00eda confiado al oc\u00e9ano. Este ni\u00f1o es el futuro druida Taliesin, quien se quedar\u00e1 con su salvador hasta los 13 a\u00f1os y se convierte en su iniciador.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Durante el conflicto entre Elffin y el rey Maelgwn, su t\u00edo Taliesin interviene efectivamente a favor del primero y le hace descubrir un caldero lleno de oro.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Emain Macha, en la mitolog\u00eda celta irlandesa, es el nombre de la residencia del rey del Ulster Conchobar Mac Nessa. Se lo dio la diosa Macha (llanura) de Tuatha D\u00e9 Danann, que es un avatar de Morrigan.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Mientras estaba embarazada de su esposo Crunmiac, su parto est\u00e1 programado para el d\u00eda de la asamblea de los Ulates (habitantes del Ulster). Temerariamente, el esposo se jacta y afirma que su esposa puede correr m\u00e1s r\u00e1pido que los mejores caballos en el establo del rey. Macha, convocada para probar esta afirmaci\u00f3n, pide un retraso, dada su condici\u00f3n. Se le niega. Obligada a hacerlo, corre m\u00e1s r\u00e1pido que los caballos, y una vez all\u00ed, tras el esfuerzo, inmediatamente da a luz a mellizos. Emain Macha significa: &quot;Gemelos de Macha&quot;. Para vengarse de esta obligaci\u00f3n, lanza un aullido maligno que hechiza a todos los hombres de la provincia. Sufren los dolores de parto, durante cuatro d\u00edas y cinco noches, tan pronto como el reino est\u00e1 en peligro.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">El \u00fanico que escapa a la maldici\u00f3n es C\u00fachulainn, el h\u00e9roe que debe defender el reino solo. Este es el tema del cuento T\u00e1in B\u00f3 C\u00faailnge (Razzia de las vacas Cooley), en el que lo vemos defendiendo la frontera, enfrent\u00e1ndose solo al ej\u00e9rcito de coalici\u00f3n de los reinos de Irlanda.<\/p>\n\n<p>El sitio est\u00e1 ubicado en Navan Fort, cerca de Armagh.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Emer es la hija de Forgall Manach (el astuto), rey de Meath, su nombre significa &quot;ambros\u00eda&quot;. Despu\u00e9s de haber sido esposa de Manannan Mac Lir, se convierte en la de C\u00fachulainn no sin dificultad, habi\u00e9ndola prometido su padre a otro; el h\u00e9roe es enviado en <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-escocesa-2\/\">Escocia<\/a>, con su amigo Ferdiad, con el mago Sc\u00e1thach durante todo un a\u00f1o, y a su regreso debe atacar la fortaleza de Forgall y secuestrar a Emer. En la historia Serglige ConCulaind la vemos, impulsada por los celos, partir con cincuenta sirvientes armados con cuchillos para matar a la amante de su marido, Fand (la esposa de Manannan). Finalmente perdona y un druida le hace beber la poci\u00f3n del olvido.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Epona \u2014 de <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-gala\/\">g\u00e1lico<\/a> epos, &quot;caballo&quot; - era la diosa gala protectora de los caballos, tambi\u00e9n llamada &quot;la yegua divina&quot;. Se la representa sentada sobre el lomo de un caballo (tipo ecuestre), o en una silla entre dos caballos o potrillos (tipo imperial). A menudo sostiene una clavija o una cornucopia. Epona es un avatar importante de Brigantia, la gran diosa de <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mythes-et-legendes-celtiques-20\/\">Celtas<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Su culto fue transmitido por los auxiliares galos a los romanos y se encontraron vestigios de este culto en Letr\u00e1n en los cuarteles de los equites singularum, jinetes b\u00e1rbaros de la guardia imperial. Los mozos le erigieron santuarios en los establos. Fue la \u00fanica diosa gala que tuvo un lugar de culto en Roma.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">\u00c9riu (o Erin, Eri) es una diosa soberana de Irlanda en la mitolog\u00eda celta. Esposa de Mac Greine, hijo de Ogma. Ella era parte de Tuatha D\u00e9 Danann. Diosa ep\u00f3nima de Irlanda, al igual que sus hermanas Banba y Fotla. Se convierte en la personificaci\u00f3n de la naci\u00f3n irlandesa que tomar\u00e1 su nombre: Eire.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Pidi\u00f3 a los ga\u00e9licos que acababan de llegar al territorio que le prometieran, si lograban establecerse all\u00ed, dar su nombre al pa\u00eds. El &quot;vidente&quot; (o archivo), Amorgen, asegur\u00f3 a Eriu que Irlanda llevar\u00eda su nombre y este \u00faltimo profetiz\u00f3 a cambio que el pa\u00eds pertenecer\u00eda definitivamente a los ga\u00e9licos. Ofreci\u00f3 una copa de bebida roja a los sucesivos reyes mortales para simbolizar su uni\u00f3n y la fructificaci\u00f3n de la tierra. \u00c9riu tambi\u00e9n aparece como reina, esposa de Elatha y madre del h\u00e9roe Bres.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Esras, cuyo nombre significar\u00eda &quot;significa (actuar)&quot;, fue el druida que gobern\u00f3 la isla de Gorias (el significado del top\u00f3nimo es &quot;fuego, inflamaci\u00f3n&quot;). De aqu\u00ed proviene el talism\u00e1n de la Lanza de Lug Samildanach, un arma letal con cada golpe pero tambi\u00e9n utilizada para el doblaje real; es inseparable del Caldero de Dagda lleno de sangre, debe sumergirse en \u00e9l para evitar que destruya todo a su alrededor.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Esus parece haber sido uno de los dioses m\u00e1s importantes de la mitolog\u00eda celta gala, es equivalente al Dagda irland\u00e9s que reina sobre los Tuatha D\u00e9 Danann, sin ser una r\u00e9plica exacta. En algunas representaciones est\u00e1 representado por un toro acompa\u00f1ado de tres grullas. Las actividades bajo su tutela son la agricultura, el comercio y la guerra.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Tin, en la mitolog\u00eda celta irlandesa, es una diosa primordial cuyo nombre significa &quot;poes\u00eda&quot;. Tambi\u00e9n conocida como \u00c9tan y \u00c9taine, aparece en varios cuentos m\u00edticos, incluidos el Tochmarc \u00c9taine (El cortejo de \u00c9taine), el Fled Bricrend (la fiesta de Bricriu) y el Lebor Gab\u00e1la \u00c9renn (el <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/bibliotecas-de-libros\/\">Libros<\/a> conquistas de Irlanda).<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Es hija de Diancecht (o Riangabair seg\u00fan algunas fuentes), esposa del rey Eochaid Airem en la tierra y del dios Midir en el sidh (el Otro Mundo de los celtas). Por celos, Fuamnach, la primera esposa de Midir, la transforma en un estanque de agua toc\u00e1ndola con una rama de un fresno de monta\u00f1a, luego en una mosca que un viento dru\u00eddico lleva en el aire durante siete a\u00f1os. Se convierte en una diminuta lombriz y cae en una taza. De esta forma, es tragada y luego &quot;entregada&quot; por la esposa del Rey de Ulster, Etar.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">\u00c9tain se casa con Eochaid Airem, el Ard ri \u00c9renn (Rey Supremo de Irlanda), pero Midir, que la quiere de vuelta, le ofrece al rey un juego de ajedrez, en el que la apuesta es su propia esposa. Eochaid pierde, pero no cumple su palabra y destierra permanentemente al dios de su capital Tara. Sin embargo, Midir logra ingresar a la ciudad y al palacio, y se une a \u00c9tain. Ambos se convierten en cisnes y se van volando. El rey las persigue en todos los sidhs, pero el dios usar\u00e1 su magia: transforma a cincuenta j\u00f3venes en imitaciones de Tin y le pide a Eochaid que elija una, s\u00f3lo una. El rey obedece y seguro de su elecci\u00f3n se acuesta con la chica, que resulta ser su propia hija, \u00c9tain \u00d3g. De esta relaci\u00f3n incestuosa nacer\u00e1 una hija Mes Buachalla, en el origen de una dinast\u00eda de reyes, dando a luz a Conaire Mor.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Como todas las diosas de la mitolog\u00eda celta, ella es solo un avatar de la \u00fanica deidad femenina Brigit\/Brigantia.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Evnissyen es el prototipo del personaje malvado. Aparece especialmente en el <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/\">Mabinogi<\/a> de Branwen, de quien es medio hermano, as\u00ed como de Manawyddan Fab Llyr y Bran el Bendito, hijo de Llyr.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Cuando Matholwch Rey de Iwerddon (<a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-irlandesa\/\">Irlanda<\/a>), viene a pedir la mano de Branwen al rey Bran el Bendito, Evnissyen, furioso por no haber sido consultado, corta los labios, las orejas y la cola de los caballos irlandeses. La ofensa es finalmente reparada con la ofrenda de nuevas monturas y un caldero m\u00e1gico. M\u00e1s tarde durante la guerra entre los <a href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-galesa\/\">gal\u00e9s<\/a> para los irlandeses, es \u00e9l quien arroja al fuego a Gwern, el hijo de Branwen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celtic Mythology Wiki Aqu\u00ed hay un glosario de la mitolog\u00eda celta: Eithne, Elatha, Elcmar, Elffin, Emain Macha, Emer, Eochai, Eochaid... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":295,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-329","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24496,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329\/revisions\/24496"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}