{"id":664,"date":"2020-06-15T10:51:35","date_gmt":"2020-06-15T09:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mythslegendes.com\/?page_id=664"},"modified":"2022-12-03T22:06:56","modified_gmt":"2022-12-03T22:06:56","slug":"lhomme-marmite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/el-potman\/","title":{"rendered":"el hombre de la olla"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"664\" class=\"elementor elementor-664\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e5a016e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e5a016e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d076e6f\" data-id=\"d076e6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88dbffa elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"88dbffa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitolog\u00eda bretona<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-011b778\" data-id=\"011b778\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c4e115 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2c4e115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mythologie_bretonne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wiki<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74fbe958 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74fbe958\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bedce28\" data-id=\"4bedce28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b89ad3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b89ad3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Esta es la historia del Hombre-Marmita. Hab\u00eda un tipo que ten\u00eda tres hijas. Ten\u00edan una peque\u00f1a granja y viv\u00edan en la pobreza. Las ni\u00f1as iban todos los d\u00edas a trabajar en el campo, y su padre, que ya era demasiado mayor, se quedaba en casa y cuidaba el ganado.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5284 size-full\" src=\"https:\/\/mythslegendes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AlphaOmega-e1602613368367.png\" alt=\"Hombre olla\" width=\"25\" height=\"26\" title=\"\"><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/mitologia-bretona\/el-potman\/#Homme-Marmite\" >Hombre olla<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Homme-Marmite\"><\/span>Hombre olla<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pero iba a ver a sus hijas todos los d\u00edas, al campo, a una hora u otra. Un d\u00eda que volv\u00eda de verlos, se encontr\u00f3 en el camino con un se\u00f1or apuesto y bien vestido; s\u00f3lo hab\u00eda una cosa que decir: ten\u00eda el trasero en una olla.<br \/>&quot;Buenos d\u00edas, amigo&quot;, dijo el se\u00f1or al anciano.<br \/>\u2014Y tambi\u00e9n a usted, monse\u00f1or \u2014respondi\u00f3 el campesino.<br \/>&quot;\u00bfMe dar\u00edas a una de tus hijas en matrimonio?&quot;<br \/>&quot;S\u00ed, seguramente, si son felices&quot;.<br \/>- Y bien ! Diles que vengan a hablar conmigo.<br \/>Y el buen hombre volvi\u00f3 al campo, y comenz\u00f3 a llamar a sus tres hijas:<br \/>&quot;\u00a1Marie, Jeanne, Marguerite, vengan r\u00e1pido!&quot; Las j\u00f3venes corrieron y preguntaron:<br \/>&quot;Entonces, \u00bfqu\u00e9 es, padre?&quot;<br \/>&quot;\u00a1Hay un apuesto se\u00f1or all\u00ed en el camino que quiere casarse con uno de ustedes!&quot;<br \/>Y las j\u00f3venes corren para ver qui\u00e9n llega primero. Pero, cuando vieron al se\u00f1or desconocido, con el trasero en la olla:<br \/>- Eso es ! ellos dijeron; \u00bfY qui\u00e9n querr\u00eda un marido as\u00ed?<br \/>&quot;Todav\u00eda no ser\u00e9 yo&quot;, dijo el mayor.<br \/>&quot;Ni yo&quot;, dijo el segundo, &quot;\u00a1aunque su olla fuera de oro!&quot;<br \/>&quot;Sin embargo, uno de ustedes tres debe aceptar llevarme&quot;, dijo el se\u00f1or, &quot;o su padre no regresar\u00e1 a casa con vida&quot;.<br \/>\u2014Yo lo llevo, monse\u00f1or \u2014dijo el menor, que hasta entonces no hab\u00eda hablado\u2014, porque no quiero que le pase nada malo a nuestro padre.<br \/>Y fijamos el d\u00eda de la boda enseguida.<br \/>Cuando lleg\u00f3 el d\u00eda se\u00f1alado, vinieron muchos invitados. Los dos novios iban solos en un hermoso carruaje, para ir a la iglesia. Cuando la joven novia se ape\u00f3 estaba tan hermosa, tan adornada, que sus padres no la reconocieron; estaba cubierto de oro y perlas. El novio tambi\u00e9n descendi\u00f3; pero siempre tuvo el trasero en la olla.<br \/>Entraron en la iglesia, y habiendo llegado a la balaustrada del coro, el novio sac\u00f3 los pies de su orinal; pero su trasero segu\u00eda all\u00ed.<br \/>Hubo magn\u00edficas bodas, banquetes todos los d\u00edas, juegos y bailes, durante ocho d\u00edas.<br \/>Pasado este tiempo, el reci\u00e9n casado pregunt\u00f3 a su suegro si no conoc\u00eda a su se\u00f1or.<br \/>&quot;No, seguramente, no lo conozco&quot;, respondi\u00f3; todos los a\u00f1os, en Saint-Michel, pago a su s\u00edndico, a Guingamp; pero nunca lo he visto.<br \/>- Y bien ! yo soy tu se\u00f1or Esta finca te la doy a ti ya tus otras dos hijas, y no te preocupes por la que me llevo, que no le faltar\u00e1 de nada. Luego subi\u00f3 a su carruaje dorado y se fue, llev\u00e1ndose consigo a su esposa.<br \/>Si el viejo granjero estaba en problemas, antes, ahora, todo estaba bien. Adem\u00e1s, no faltaron pretendientes para sus hijas, perdones y nuevos territorios. Uno de ellos se cas\u00f3 poco despu\u00e9s.<br \/>&quot;Una de tus hermanas se acaba de comprometer&quot;, le dijo un d\u00eda el hombre de la olla a su mujer; Ir\u00e1s solo a la boda. Se le preguntar\u00e1 por mis noticias; pero ten cuidado de no decir que en la noche dejo mi olla, que si lo dices ser\u00e1 para tu desgracia y la m\u00eda tambi\u00e9n. Aunque ausente, si t\u00fa lo dices, lo sabr\u00e9 de inmediato. Ir\u00e1s en mi carruaje de oro, que estar\u00e1 enganchado a un caballo que echa fuego por las narices, y cuyo lomo parece la hoja de un cuchillo; y es sobre el lomo de esta yegua que tendr\u00e1s que volver, si revelas mi secreto.<br \/>La joven prometi\u00f3 ser muy discreta, luego subi\u00f3 a su carruaje dorado y fue a la boda de su hermana. Estaba tan adornada, tan hermosa, que no hab\u00eda mujer all\u00ed que pudiera compararse con ella, de modo que todos ten\u00edan celos de ella.<br \/>Cuando termin\u00f3 la comida, una t\u00eda anciana, que hab\u00eda bebido demasiado, se le acerc\u00f3 y le dijo:<br \/>&quot;\u00a1Dios, mi sobrina, qu\u00e9 hermosa y linda eres!&quot; Si\u00e9ntate a mi lado, bebe un trago de vino a\u00f1ejo y cu\u00e9ntame sobre tu casa. Y tu marido, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1?<br \/>Est\u00e1 bien, t\u00eda, y te lo agradezco.<br \/>&quot;\u00bfY por qu\u00e9 no vino a la boda?&quot; Me hubiera gustado mucho volver a verlo y hablar con \u00e9l. Dime, hijo m\u00edo, \u00bfalguna vez sale de su olla?<br \/>-No, t\u00eda, nunca.<br \/>- Y bien ! pobre ni\u00f1a m\u00eda, te compadezco entonces, a pesar de todo; tener un esposo que siempre tiene el trasero en una olla realmente no es agradable; pero, por la noche, \u00bfduerme tambi\u00e9n con su orinal?<br \/>- Vaya ! no, de noche, al acostarse, sale.<br \/>Y enseguida aqu\u00ed viene la t\u00eda vieja para ir y cont\u00e1rselo a todos.<br \/>A la ma\u00f1ana siguiente lleg\u00f3 un sirviente del hombre de la olla y le dijo a la joven que deb\u00eda volver a casa de inmediato; fue la orden de su marido.<br \/>Entonces se apoder\u00f3 de ella el miedo y se dijo a s\u00ed misma: \u2014 \u00a1Me he equivocado!<br \/>Ella sigui\u00f3 al sirviente. Cuando lleg\u00f3 a la puerta del patio, se desmay\u00f3 al ver que no hab\u00eda carruaje que la trajera de regreso, sino solo el caballo flaco cuyo lomo parec\u00eda la hoja de un cuchillo.<br \/>&quot;S\u00fabete a ese caballo&quot;, dijo el sirviente.<br \/>&quot;No, prefiero caminar&quot;, respondi\u00f3 ella. Pero el sirviente la hizo huir a la fuerza; luego partieron al galope.<br \/>Cuando lleg\u00f3 al castillo de su marido, fue mal recibida por todos.<br \/>&quot;\u00a1As\u00ed que ah\u00ed est\u00e1s, carro\u00f1a, esposa del diablo!&quot; le dijeron los ayudas de c\u00e1mara y los sirvientes; cuando des a luz (ella estaba embarazada), \u00a1ser\u00e1s muerto como una perra!<br \/>El se\u00f1or tambi\u00e9n estaba muy enojado.<br \/>- \u00a1Vaya! mujer infeliz, lengua del infierno! le dijo. \u00a1Me perdiste y te perdiste a ti mismo! \u00a1Solo me quedaba un a\u00f1o para quedarme en mi olla, y ahora tendr\u00e9 que quedarme all\u00ed por otros seiscientos a\u00f1os!<br \/>La pobre mujer se arrepinti\u00f3 y llor\u00f3 y llor\u00f3:<br \/>&quot;\u00a1Ll\u00e9vame de vuelta con mi padre!&quot;<br \/>\u2014 Si tu dolor es real, dijo su esposo, y si haces exactamente lo que te digo, a\u00fan puedes salvarme.<br \/>- Vaya ! pregunta lo que quieras, no hay nada en el mundo que no est\u00e9 dispuesto a hacer por ti.<br \/>&quot;Esc\u00fachame, entonces: ahora tienes que desnudarte, luego ir y arrodillarte en los escalones de la cruz en la encrucijada&quot;. Tan pronto como est\u00e9s all\u00ed, llover\u00e1, soplar\u00e1 viento y truenos, de una manera espantosa; pero no teng\u00e1is miedo y permaneced, a pesar de todo, de rodillas en los escalones de la cruz. Entonces llegar\u00e1 un caballo blanco al galope rojo, relinchando y haciendo un gran ruido. No te asustes: se detendr\u00e1 un momento cerca de ti. Ponle la mano en la frente y di: \u2014 \u00bfTe casar\u00e1s? Entonces se ir\u00e1, y enseguida vendr\u00e1 un toro, bramando y haciendo tal estruendo que la tierra se estremecer\u00e1. No te asustes m\u00e1s; golp\u00e9alo un poco en la frente y di: &quot;\u00bfSer\u00e1s un hermano?&quot; Inmediatamente \u00e9l tambi\u00e9n se ir\u00e1, y ser\u00e1 reemplazado por una vaca negra, que har\u00e1 m\u00e1s ruido y estruendo que el caballo blanco y el toro juntos. Pero, todav\u00eda no tengas miedo; se detendr\u00e1, como los dem\u00e1s, un momento cerca de ti y le dar\u00e1s una palmadita en la frente, dici\u00e9ndole: &quot;\u00bfSer\u00e1s madre?&quot;<br \/>Si tienes suficiente coraje para hacer todo esto, entonces a\u00fan puedes liberarme y t\u00fa mismo te salvar\u00e1s.<br \/>- Lo har\u00e9 ! respondi\u00f3 la joven.<br \/>Y ella se desnud\u00f3, fue a arrodillarse en los escalones de la cruz en el cruce de caminos, y, al mismo tiempo, la lluvia, el viento, el trueno, se desat\u00f3 y rugi\u00f3. Fue aterrador ! Pronto lleg\u00f3 un caballo blanco, galopando y relinchando. Se detuvo frente a la cruz: la joven le dio una leve palmada en la frente y dijo: &quot;\u00bfQuieres ser esposo?&quot; Y el caballo se fue. Un toro vino detr\u00e1s de \u00e9l, con un estruendo terrible. \u00c9l tambi\u00e9n se detuvo frente a la cruz, y la joven lo golpe\u00f3 en la frente, diciendo: &quot;\u00bfQuieres ser un hermano?&quot; y se fue inmediatamente.<br \/>La lluvia, el viento, los truenos, los rel\u00e1mpagos siempre iban en aumento. Luego vino la vaca negra, bramando y haciendo un gran alboroto; la tierra tembl\u00f3. &quot;\u00bfSer\u00e1s madre?&quot; dijo la joven, golpe\u00e1ndolo suavemente en la frente; y ella tambi\u00e9n fue, como el caballo blanco y el toro.<br \/>Entonces cesaron la lluvia, el viento y los truenos y el cielo se volvi\u00f3 claro y sereno. Un carruaje dorado descendi\u00f3 del cielo, cerca de la joven. Su esposo sali\u00f3, le dio ropa para que se pusiera y se echaron en brazos, llorando de alegr\u00eda.<br \/>\u2014Me has librado, hermano m\u00edo y madre m\u00eda, exclam\u00f3 el hombre de la olla, porque el caballo blanco era yo; el toro era mi hermano, y la vaca negra, mi madre! Los tres hab\u00edamos estado bajo un hechizo durante mucho tiempo; pero, nuestros problemas ahora han terminado, y ya no entrar\u00e9 en mi olla. Mi hermano tiene un castillo de oro, y te lo da, para agradecerte lo que has hecho por nosotros, y ahora viviremos all\u00ed, felices y en paz.<br \/>As\u00ed que hubo un hermoso banquete, \u00a1puedes creerlo!<br \/>Si hubiera podido estar all\u00ed tambi\u00e9n, habr\u00eda tenido mejor sopa, creo, que en casa, \u00a1donde mi comida habitual son patatas fritas con patatas!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Breton Mythology Wiki Esta es la historia del Hombre-Marmita. Hab\u00eda un tipo que ten\u00eda tres hijas. Estaban sosteniendo un peque\u00f1o... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":96,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-664","page","type-page","status-publish","hentry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24572,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions\/24572"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythslegendes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}