Esta es la historia de Nede hijo de Adnas, del rama roja de la mitología Irlandesa.
Nede hijo de Adnae
Nede tenía un tío, hermano de su padre: era Caier, rey de Connaught. Caier, al no tener hijos, consideraba a Nédé su hijo; pero tenía esposa; se enamoró de Nédé y le regaló, como muestra de su pasión, una manzana de plata. Nédé, sin embargo, se negó a ceder a sus deseos. Ella prometió darle el reino de Connaught si aceptaba casarse con ella después.
“¿Cómo pudiste ponerme en el trono? » dijo Nede hijo de Adnas. “No es difícil”, respondió la joven. “Satiriza a Caier, de modo que se le ocurra una deformidad que lo haga incapaz de retener el reinado. “Es muy difícil”, respondió Nédé, “componer una sátira contra un hombre tan excelente: nunca recibiré una negativa de su parte. No tiene nada en el mundo que no esté dispuesto a darme. » “Sé muy bien”, respondió la mujer, “una cosa que no te dará: es el puñal que trajo de Gran Bretaña. Él no te lo dará, porque tiene prohibido desprenderse de él. »
Nédé pidió a Caier que le diera la daga. “Es una desgracia para mí”, dijo Caier, “no tengo derecho a desprenderme de ello. » Nédé pronunció una sátira contra él que hizo aparecer tres enormes granos en las mejillas del infortunado rey. Aquí está la sátira:
“Varón muerto, corta vida en Caier;
que las lanzas de batalla hieren a Caier;
muerte en Caier; que Caier esté bajo tierra;
Dejad que Caier esté bajo muros, bajo piedras. "
A la mañana siguiente, Caier se levantó y fue al manantial a lavarse. Se llevó la mano a la cara; sintió allí los tres granos que le había producido la sátira; los vio mientras se admiraba en el agua. El primero era rojo, el segundo verde, el tercero blanco. Fueron llamados mancha, ruina y vergüenza. Para que nadie viera su desgracia, huyó y se refugió en Dun-Cermnai, con Cacher, hijo de Etarscel.
Nede, hijo de Adnae, se convirtió en rey de Connaught; estuvo allí durante un año. Al pensar en la desgracia de Caier, sintió un dolor agudo. Un día, queriendo verlo, partió hacia Dun-Cermnai. Estaba montado en el carro de Caier; tenía a su lado a la esposa y al perro de Caier. ¡Qué hermoso era Nede, conduciendo él mismo el carro y acercándose a Dun-Cermnai! La dignidad real estaba pintada en sus rasgos.
“¿Quién es este hombre guapo? » todos lloraron. Caier dice: “En el pasado éramos nosotros quienes en este carro ocupábamos el asiento del guerrero al lado del asiento del cochero. » “Es palabra de un rey”, gritó Cacher, hijo de Etarscel. Hasta entonces nadie había reconocido a Caier. “No, no soy rey”, dijo Caier; y huyó. Fue a esconderse detrás del fuerte.
Mientras tanto, Nédé, en el carro, entró en Dun-Cermnai. Los perros siguieron el rastro de Caier y lo encontraron en el asilo donde se había refugiado; Caier murió allí de vergüenza y de la emoción que le había causado la visión de Nédé. En el mismo momento en que la roca estallaba, un fragmento alcanzó a Nede en la cabeza, quien murió y sufrió así, como merecía, el castigo de su ingratitud.
