Las chaquiras

L’habillement des Emberá est particulier, à travers les vêtements et surtout leurs accessoires, ils racontent des histoires. Avec des dents de singe, des os et des graines, ils fabriquaient des colliers, des bracelets et des applications, qu’ils ont remplacées par des chaquiras en plastique ou en fibre de verre (perles ou billes) et des couleurs vives.

Las chaquiras

Il existe des accessoires créés pour le mariage, la naissance ou l’enterrement. Chez les enfants, des colliers et des bracelets noirs et rouges sont placés sur la jambe gauche contre le mauvais œil,  et qui doit être béni pour qu’ils prennent effet. Les jeunes portent des bracelets au bras droit s’ils sont célibataires et au bras gauche s’ils sont fiancés.

Chaquiras de diferentes tamaños y colores se combinan para producir patrones que representan conceptos relacionados con sus creencias y tradiciones.

significado de los colores

Azul cielo, mar, espacio
Rojo sangre, raza
Verde Naturaleza
AMARILLO oro, sol, alegría
naranja, morado flores
Blanco, Blanca nubes, paz

significado de las formas

Espiral Camino
Diamante las 4 estaciones
Círculo unidad, comunidad
lineas quebradas Cordillera
Figuras geometricas sentimientos hacia la madre tierra

chaquiras

Le métier à tisser est une planche en bois avec la longueur de la pièce à faire, les chaquiras sont insérés à la main, et l’amarrage se fait à l’aiguille.

Telar

Les mères ont enseigné aux filles de génération en génération, les techniques, le sens de chaque couleur, des signes et des dessins, en partant par le tissage de l’héritage culturel.

La pièce la plus appréciée est l’Okama, un collier à fort contenu symbolique et à usage exclusivement féminin. Les garçons portent l’Otapa, un collier rectangulaire.

Okama (“Camino que pasa por el cuello”).
Collar que confiere distinción a la mujer que lo porta, contando su historia y su rol en la comunidad.

Les filles les utilisent petites, et les femmes plus âgées les utilisent par rapport à ce qu’elles ont vécu.