Aquí se encuentra la parte llamada Fir Bolgs del Libro de las invasiones.
Bolgs de abeto
§48. Ahora bien, en cuanto a los Fir Bolg, trajeron consigo cinco jefes, como arriba, a saber, Gann, Genann, Rudraige, Sengann, Slanga: estos eran los cinco hijos de Dela. Sus cinco esposas entonces, Anust, Liber, Cnucha, Fuat, Etar:
Así se dice,
Fuat, esposa de Slanga, no lo pienses mal,
Etar esposa de Gann el valiente,
Anust esposa de Sengann con lanzas,
Cnucha que era esposa del puro Genann.
Mujer liber de Rudraige del camino,
Un pueblo amable, que no era estrecho de miras:
Rudraige, maestro de los trucos,
Supongo que Fuat era su esposa.
§49. El Fir Bolg se dividió en tres. Con jerga f. Dela f. Lot el tercero en Inber Slaine: su provincia de Inber Colptha en Comar Tri nUisce; mil hombres su contingente. El segundo tercio desembarcó en Inber Dubglaisi con Gann y Sengann: dos mil contingentes, Gann de Comar Tri nUisce en Belach Conglais, Sengann de Belach Conglais en Luimneach, es decir, sobre las dos provincias de Mumu. Genann y Rudraige con un tercio del ejército desembarcaron en Domnann: de ahí su nombre Fir Domnann. Genann era él quien era rey sobre la provincia de Medb y Ailell; Rudraige en la provincia de Conchobor; otros dos mil constituían su contingente. Tales eran los Fir Bolg, los Fir Domnann y los Gailioin.
En cuanto a los Fir Domnann, el arroyo toma su nombre de ellos. Los Fir Bolg: recibieron el nombre de sus bolsos. Los Gailioin, por la multitud de sus jabalinas fueron nombrados. Hicieron premio y principado, porque eran cinco hermanos, los cinco hijos de Dela f. Lote. Y en una semana tomaron Irlanda, [aunque los días podrían haber sido diferentes]. El sábado, calendas de agosto, Slanga aterrizó en Inber Slaine. El martes aterrizaron Gann y Sengann. El viernes desembarcaron Genann y Rudraige: así que fue una captura, aunque concebida de manera diferente. Se nombró a los Gaileoin, por Slanga. Gann y Sengann recibieron el nombre de Fir Bolg. Los Fir Domnann recibieron su nombre porque cavaban la tierra: eran Genann y Rudraige y su séquito.
Porque todos se llaman Fir Bolg, y treinta y siete años duró su dominio sobre Irlanda. Los cinco hijos de Dela fueron los cinco reyes de Fir Bolg, a saber, Gann, Genann, Rudraige, Sengann y Slaine.
§50. Slanga era la mayor, f. Dela f. Lote f. Oirthet, f. Homenaje f. Gothorb f. Gosten f. Fortech f. Semeón f. Erglan f. Beoan f. estrella f. Nemed f. Agnomain. No se decía que ningún rey fuera "de Irlanda" hasta que llegó el Fir Bolg.
Nueve de estos reyes tomaron Irlanda. Slanga, un año: fue él del Fir Bolg quien murió primero en Irlanda. Rudraige, dos años, luego murió en Brug Bratruad. Gann y Genann, cuatro años, luego murieron de peste en Fremaind. Sengann, cinco años, luego cayó de la mano de Rindail f. Genann f. De la. Rindail, seis años, luego cayó de la mano de Fodbgenid f. Sengann f. Dela a Eba Coirpre. Fodbgen, cuatro años, luego cayó ante Mag Muirthemne de la mano de Eochu f. Rindail f. Genann f. De la. Eochu hijo de Erc, diez años. En su tiempo no había riego, excepto rocío: no había año sin cosecha. Las mentiras fueron expulsadas de Irlanda en su época. A través de él se ejecutó por primera vez la ley de justicia en Irlanda. Eochu hijo de Erc cayó en manos de los tres hijos de Nemed f. Badra: Fue el primer rey de Irlanda que recibió su golpe mortal en Irlanda.
§51. Los Fir Bolg libraron batalla en Mag Tuired; Gran tiempo duró la lucha en esta batalla. Finalmente rompió contra el Fir Bolg, y la matanza se extendió hacia el norte, y cien mil de sus hombres fueron asesinados hacia el oeste, en la costa de Eochail. Allí se unió al rey Eochu, que cayó en manos de los tres hijos de Nemed. Sin embargo, los Tuatha Dé Danann sufrieron grandes pérdidas en la batalla y dejaron al rey en el campo de batalla, con el brazo cortado; Los médicos pasaron siete años curándolo. Los Fir Bolg cayeron en batalla, excepto unos pocos, y abandonaron Irlanda huyendo de los Tuatha Dé Danann, hacia Ara, Ile, Rachra y otras islas cercanas. Fueron ellos quienes lideraron a los Fomoraig en la Segunda Batalla de Mag Tuired. Y permanecieron en estas islas hasta la época de los Provinciales de Irlanda, cuando los Cruithnes los expulsaron. Fueron a buscar a Cairbre Nia Fer y él les dio tierras; pero no pudieron quedarse con él a causa del fuerte impuesto al que los sometía. Posteriormente huyeron ante Cairbre bajo la protección de Medb y Ailill, y estos les dieron tierras. Así es el deambular de los hijos de Umor. Oengus hijo de Umor era su rey en el este, y en honor a ellos se nombran estos territorios, Loch Peak de Four-Headed Peak hijo de Umor, Taman Point en Medraige de Taman hijo de Umor, el Fuerte de Oengus a Ara de Oengus, el rocas de Conall a Aidne de Conall, Mag Adair de Adar, Mag Asail de Asal a Mumu también. Menn hijo de Umor fue poeta. En este sentido, estuvieron en las fortalezas e islas del mar alrededor de Irlanda, hasta que Cu Chulaind los derrotó.
§52. Así eran los reyes de Fir Bolg y sus muertos;
Así dice el poeta
Los Fir Bolg estuvieron aquí una temporada.
En la gran isla de los hijos de Mil;
De los cinco jefes que trajeron consigo
A partir de ahí sé sus nombres.
Un año tuvo Slanga, es verdad,
Antes de morir en su hermoso montículo;
El primer hombre del Fir bolg de los picos.
Que murió en la isla de Irlanda.
Dos años de Rudraige el rojo,
Antes de morir en Brug Brat-ruaid,
Cuatro de Genann y Gann,
Antes de que la plaga los llevara a Fremaind.
Cinco años de Sengann –fueron de descanso-
Entonces Fiachu hijo de Starn lo mató;
Cinco más - esto fue durante una batalla -
Fiachu Cendfhindan era rey.
Fiachu Cendfhindan delante de todos,
Su nombre permanece para siempre;
Todos afortunados, irreprochables,
Estaban los niños de Irlanda en su presencia.
Luego cayó de la mano del rojo Rindail,
Estuvo seis años con su ejército libre;
El nieto de Dela cayó entonces en manos de Eba,
De la mano de Odbgen.
Cuatro para el noble Odbgen hasta la batalla.
De Murthemne de los Nobles:
Odbgen murió sin culpa
De la mano del hijo de Erc, del gran Eochu.
Diez años a Eochu hijo de Erc,
No encontró el límite de la debilidad:
Luego lo mataron en el campo de batalla.
Los tres hijos de Nemed hijo de Badra.
Luego Rinnal creció, no hubo pico.
Sobre las armas de Irlanda;
Sobre las ásperas jabalinas no hubo empuje,
Sólo estaban tirando palos.
En la época de Fodbgen a partir de entonces
Llegaron nudos a los árboles:
Los bosques de Irlanda talados
Luego quedaron lisos y muy rectos.
Los agradables Tuatha Dé Danann
Trajeron con ellos lanzas en sus manos:
Con ellos Eochu fue asesinado,
Por los descendientes del severo Nemed.
Los nombres de los tres excelentes hijos de Nemed.
Fueron Cessarb, Luam y Luachra:
Fueron ellos quienes mataron al primer rey de un solo punta,
Eochu hijo de Erc, en Irlanda.
Posteriormente, los Tuatha Dé lucharon contra los Fir Bolg,
Fue una aparición exitosa.
Tomaron sus posesiones
Y su gobierno a los Hombres.
§53. Fintan dijo sobre la división de las Provincias:
Las cinco partes de Irlanda
Entre mar y tierra,
le ruego a las hermosas velas
De todas las provincias entre ellas.
De rápidos y ardientes Drobais,
¿Está arriba la primera división?
El enorme Boyne blanco
Al sur del Bairche blanco.
De la Boyne, armonioso y chispeante
Con sus cientos de puertos
En la encrucijada al sonido de las olas reunidas
De las tres aguas frías.
De la misma
Unirse rápidamente
Du Bel de Cu le valiente
Lo que se llama 'toque'.
Desde Lumnech hasta barcos imponentes –
Amplia su superficie
En Drobais a las multitudes armadas,
Pura, de la que ríe el mar.
Postración juiciosa,
Los caminos relacionados,
Perfección en la edición.
Hacia una carretera en cinco.
Los puntos de estas provincias.
En Uisnech lideraron,
Cada uno de sus […]
[…] hasta cinco.
La progenie de Semeon fueron todos Gaileoin y Fir Domnann. Treinta años después de Genann y Rudraige, los Tuatha Dé Danann llegaron a Irlanda.
§54. Posteriormente la descendencia de Bethach f. Iarbonel el adivino f. Nemed estuvo en las islas del norte del mundo, aprendiendo druidismo, saber, profecía y magia, hasta que se volvió experto en las artes de la astucia pagana.
