El cuento de los reyes de Escocia

Oh todos los eruditos de Alba
Tu gente educada, con cabello rubio
¿Cuál fue la primera invasión, sabes?
¿Quién conquistó la tierra de Alba?

Albain la conquistó, muchos de sus hombres,
Era el famoso hijo de Isacon,
El y Brutus eran hermanos sin mentira
De él se nombra Alba de los barcos.

Bruto destierra a su atrevido hermano
En el mar tempestuoso de Icht.
Bruto conquistó a la noble Alba
Hasta el tumultuoso promontorio de Fotudan.

Mucho después de Bruto el próspero, el bueno,
La raza de Neimhidh la conquistó,
Erglan, después de salir de su barco.
Después de la destrucción de la Torre Conaing.

El Cruithne lo conquistó después de eso.
Viniendo de las llanuras de Erin,
Setenta de sus nobles reyes
Tomó la llanura de Cruithne.

Cathluan fue el primer rey entre ellos,
Te lo digo brevemente,
El último rey entre ellos fue
El valiente héroe Constantine.

Los hijos de Eochadh después de ellos
Se apoderó de Alba después de una gran pelea,
Los hijos de Conair, el hombre amable,
La elección del poderoso Gael.

Tres hijos de Erc, hijo de Eochadh el valiente,
Tres que habían recibido la bendición de Patricio,
Alba incautada; grande fue su coraje,
Lorn, Fergus y Angus.

Diez años para Lorn, para quien la fama era,
En la soberanía de Oirir Alba,
Después de Lorn el generoso y valiente
Veinte años en Fergus.

Domangart, hijo del noble Fergus,
Recibió el lote de cinco años terribles.
Veinticuatro años sin pelear
Para Comghall, hijo de Domangart.

Dos años de éxitos sin desprecio
Después de Comghall para Gobhran.
Tres años cinco veces, sin división
Era el rey Conall hijo de Comghall.

Veinticuatro años de posesión
Para el rey Aodhan con muchos desacuerdos.
Diez años con siete, una carrera gloriosa,
Con toda soberanía Eochaidh Buidhe.

El famoso mariscal de campo Connchadh Cearr,
Dieciséis años para su hijo Ferchar,
Después de Ferchar, vea los poemas,
Trece años para Donald.

Después de Donald Breac de las ciudades,
Conall, Dungal, diez años,
Donald Donn de trece años
Después de Dungal y Conall.

Maolduin, hijo de Conall de los despojos,
Diecisiete años para él, y con razón.
Ferchar fadd, lo ves
Pasó un año después de los veinte.

Dos años para Eochaidh de los mensajeros,
Bold era el rey del palacio.
Un año fue rey después de eso
Aincellach el bueno, hijo de Ferchar.

Siete años fue el impetuoso Dungal,
Y cuatro para Alpin.
Murdoch el bueno de tres años,
Treinta para Aodh como gran jefe.

Ochenta años, sin debilidad,
Donald reinó.
Dos años Conall, un noble viaje,
Y cuatro otros Conall.

Nueve años, conteniendo lo dulce,
Y nueve, para Angus en Alba,
Cuatro años, Aodh el noble,
Y treinta, Eogan.

Treinta años Kenneth el atrevido,
Donald cuatro de cara roja,
Treinta años, en su poder,
Para el héroe, para Constantine.

Dos años, triste como se desarrollaron
A su hermano Aodh, el justo en la juventud,
Donald, el hijo de Constantino el apacible,
Reinó cuatro veces al año.

Constantino, severa fue su lucha
Reinó seis y dos veces veinte años.
Malcolm de cuatro años.
Indulce ocho en alta soberanía.

Dubhoda el impetuoso, de siete años,
Y cuatro, Cuilen.
Y veintisiete de todos los clanes
Para Kenneth, hijo de Malcolm.

Siete años Constantino, escucha
Y cuatro para Macduff,
Treinta años, los gusanos lo notan,
Malcolm era rey de Monaidh.

Seis años para Duncan el sabio,
Diecisiete años, hijo de Finlay,
Después de él, el famoso Macbeth,
Siete meses de soberanía para Lulach.

Malcolm es ahora rey
El hijo de Duncan con una alegre cara roja,
Es hora de que nadie sepa
Aparte de los eruditos, los muy eruditos,
    ¡Oh, eruditos!

Dos reyes mayores de cincuenta, escuchen,
Hasta que el hijo de Duncan con rostro real,
De los descendientes de Erc el noble, en Oriente,
Alba poseída, oh eruditos.