Piel de sapo Xavier

Esta es la historia de Xavier Peau-de-Crapaud. Érase una vez un rey que tenía tres hijas y que quería saber algún día cuánto lo amaban. La primera le dijo que lo amaba como una cabra ama un cuchillo, la segunda como la sangre ama el pan y la tercera como el pan ama la sal. El rey se declaró muy satisfecho con las palabras de sus dos primeras hijas; pero, irritado por los del tercero, decidió hacerla matar por cuatro criados, con la condición de que le devolvieran los ojos.

Xavier Peau-de-Crapaud

Xavier Peau-de-Crapaud

Al momento de matarla, los cuatro cómplices se apiadaron de su víctima y le permitieron escapar, luego de haberle pedido que abandonara el país bajo pena de ser la causa de su propia muerte, pues sabían que el rey no lo haría jamás. perdonarlo por desobedecerlo. Mataron a un perrito que encontraron en el camino y le devolvieron la mirada al rey, quien estaba convencido de que su hija estaba muerta.

La pobre niña vagó, vagó sin rumbo durante mucho tiempo, luego en su camino se encontró con un pastor vestido con harapos. Sabiendo que si permanecía vestida como una princesa sería difícil que no la reconocieran, le propuso al pastor comprarle ropa, a lo que él aceptó. Se los puso de inmediato y reanudó su caminata, teniendo cuidado de llevar sus mejores galas en una pequeña mochila. Llegó a un palacio donde estaban buscando un pastor de pavos. Ella se ofreció para este trabajo, que le fue dado gracias al disfraz de hombre que se había puesto.

Habiéndose convertido en pastora de pavos, los llevaba todos los días al campo, pero se aburría mucho así, siempre sola, y un buen día que se había detenido con su rebaño cerca de un pozo, no pudo resistir el placer de ponerlos. sobre su hermoso vestido de princesa y contemplar su reflejo en el agua del pozo.

Les dindons, éblouis par sa beauté, la regardaient fixement et comme ils étaient très bêtes, ils en oublient même de manger, si bien que chaque jour le plus vieux mourait d'inanition et chaque soir notre héroïne revenait au palais une dinde morte dans les brazo.

El hijo del rey, muy sorprendido de ver morir un pavo todos los días, pensó que seguramente el guardián era el responsable, y decidió espiarlo. Un buen día, sin avisar a nadie, siguió a la manada y se escondió detrás de un árbol para verlo todo sin ser descubierto.

La princesa, que nada sospechaba, se cambió de ropa como los otros días cuando llegaba al pozo, y se apareció al príncipe en todo su esplendor y hermosura, que eran muy impresionantes, según todos los que la habían visto. No es de extrañar, por tanto, que el príncipe se enamorara perdidamente de ella y resolviera en el acto casarse con ella, convencido de que no podría sobrevivir si ella no estaba a su lado.

Regresó a casa abrumado por la emoción. Por la noche subió a la cama, llamó a la cocinera, le dijo que no se sentía bien, que no tenía hambre, que solo quería una taza de caldo y que quería que fuera Xavier piel de sapo -por eso es cómo se llamaba el cuidador de pavos, quién lo montó hacia él. El cocinero se quedó boquiabierto y asfixiado de asombro.

  • Es imposible que Xavier piel de sapo, que es tan sucio, tan torpe, ponga un pie en tu habitación. Está tan lleno de piojos que tenemos que guardarlo la noche anterior para que no nos pase sus alimañas.

Hay que decir que todas las tardes la princesa, que temía ser reconocida si permanecía demasiado tiempo a la luz, en cuanto se sentaba con los demás alrededor de la chimenea, comenzaba a rascarse con furia y arrojaba un puñado de sal gruesa que todos tomó por piojos, de modo que todos lo apartaron con disgusto:

  • ¡Xavier piel de sapo, ve a tu rincón!

Y se fue a su rincón, donde tenía menos riesgo de que la gente descubriera que no era un hombre.

En vano le contó todo eso la cocinera, pero el príncipe no se rindió -que, como sabemos, los príncipes son muy testarudos cuando tienen una idea en mente- y la pobre mujer volvió a bajar a su cocina refunfuñando y muy Mal humor. Encontró a Xavier en su rincón, como de costumbre. Ella le pidió que se ajustara un poco y le trajera una taza de caldo al príncipe.

Xavier resistió todo lo que pudo, pero ante la insistencia del cocinero tomó la taza de caldo y la llevó a la habitación del príncipe. Este al verla se sintió mucho mejor, la tomó de la mano, la hizo sentar a su lado, le dijo que la había desenmascarado y que se había enamorado de ella, que la quería casarse a como dé lugar. .

Al verse descubierta y el príncipe no desagradarle, la joven le reveló toda la historia, lo que encantó al príncipe porque pensó que así sería más fácil para sus padres consentir su matrimonio.

La boda se celebró pocos días después en presencia de todos los reyes de los reinos vecinos, sin olvidar por supuesto al padre de la novia para que fuera testigo de su felicidad. Así que llegó al palacio pero no la reconoció, porque había cambiado mucho, y además estaba convencido de que estaba muerta.

La princesa lo recibió con más respeto que los demás invitados y mandó hacer una hogaza de pan sin sal solo para él. Como la sal le da todo su sabor al pan, el rey no lo comió y cuando el príncipe le preguntó, respondió que no le gustaba este pan porque no era salado.

  • Entonces, señor, le dijo el príncipe, ¿cómo es que me han dicho que hiciste matar a una de tus hijas que había dicho que te amaba como el pan a la sal?
  • Es verdad, señor, respondió el rey con mucha tristeza, y es mi remordimiento, porque me di cuenta de cuánto tiempo me amó.
  • ¿Qué darías para que volviera a la vida?
  • La mitad de mi reino.
  • En realidad ?
  • Sí señor.
  • Así que gracias, señor, porque aquí está la princesa, dijo el príncipe muy complacido, señalando a la que acababa de tomar por esposa.

El rey se dio la vuelta, reconoció a su hija, y su alegría fue tan grande que cayó muerto. La princesa y el príncipe permanecieron felizmente casados durante muchos años.