Cuento Ojibwa: Chi Ca Go

El término Ojibwe proviene de Utchibou, nombre dado al XVIImi siglo a un grupo que vivía al norte de lo que ahora es Sault Ste. Marie, Ontario Aquí está una de sus historias: Chi Ca Go.

los Ojibway formaban parte de una serie de grupos muy cercanos, pero distintos, que ocupaban un territorio ubicado entre el noreste de la bahía georgiano y el este del Lago Superior. Estos pueblos que se reunieron cerca de la actual Sault Ste. María también se llaman Saulteaux, un término que hoy se refiere principalmente a los pueblos Ojibway del noroeste de Ontario y el sureste de Manitoba.

Ojibway Chi Ca Go

contenido

Chi Ca Go

Una vez, un cazador de Ottawan y su esposa vivían a orillas del lago
Michigan. Entonces los cazadores se dirigieron hacia el sur, hacia el final del lago,
a cazar. Cuando llegó al lago donde había cogido Castor
año antes, todavía estaba cubierto de hielo. Luego golpeó el hielo
para encontrar los lugares más delgados donde vivían las familias Beaver. el rompio
agujeros en estos puntos más débiles en el hielo, y fue a su tienda india
para conseguir sus trampas.

Ahora la esposa del cazador tuvo la suerte de pasar por uno de estos agujeros y vio
un castor en el hielo. Lo agarró por la cola y llamó al
cazador que venga y lo mate rápidamente, antes de que pueda volver a entrar
el agua. “No”, dijo el cazador, “si mato a este
Castor, los demás se asustarán. escaparán de
el lago por otras aberturas en el hielo. »

Entonces la mujer se enojó y se enfrentaron. cuando el sol estaba
cerca del hundimiento, el cazador volvió a salir al hielo para fijar más
trampas Cuando regresó a su tipi, su esposa se había ido. El pensó
ella había ido a hacer una visita. A la mañana siguiente ella no había regresado,
y vio sus huellas. Así que siguió su rastro hacia el sur.

Mientras seguía su rastro, vio que las huellas gradualmente
cambió. Por fin se convirtieron en el rastro de un zorrillo. el camino termino
en un pantano, y muchas mofetas estaban en ese pantano. Luego regresó
a su pueblo Y llamó al lugar, “El Lugar de la Mofeta. »
Entre Milwaukee y Chicago, hacia el sur donde ahora se encuentra Chicago.