El monasterio de Vardzia

El monasterio de Vardzia

Le monastère de Vardzia fait de grottes a été construit sous le règne du roi George III et de sa fille, la reine Tamar. Il existe une leyenda sur l’origine du nom de ce monument exceptionnel à architecture médiévale. Selon la légende, quand Tamar était encore petite fille, elle adorait jouer dans cette ville caverneuse qui était encore inachevée à cette époque.

Un día, mientras jugaba allí con su tío que la perdió de vista, Tamar gritó fuerte y claro desde este laberinto de cuevas: "¡Ak var dzia!" "Que se traduce del georgiano como:" ¡Estoy aquí, tío! " ". Las dos últimas palabras resonaron en las cuevas y fueron escuchadas por el rey Jorge III. Así ordenó que este lugar se llamara "Vardzia".

El monasterio de Vardzia