El monasterio de Vardzia
El monasterio de la cueva de Vardzia fue construido durante el reinado del rey Jorge III y su hija, la reina Tamar. existe un leyenda sobre el origen del nombre de este excepcional monumento de la arquitectura medieval. Según la leyenda, cuando Tamar era aún una niña, le encantaba jugar en esta ciudad cavernosa que aún estaba inacabada en ese momento.
Un día, mientras jugaba allí con su tío que la perdió de vista, Tamar gritó fuerte y claro desde este laberinto de cuevas: "¡Ak var dzia!" "Que se traduce del georgiano como:" ¡Estoy aquí, tío! " ". Las dos últimas palabras resonaron en las cuevas y fueron escuchadas por el rey Jorge III. Así ordenó que este lugar se llamara "Vardzia".
ES 
FR 
EN