Artículos de Fe Yazidíes

En un momento (1289 d. H.; 1872 d. C.), el poder otomano quiso reclutar un ejército entre ellos en lugar de recaudar el impuesto que se le debía. Presentaron al gobierno todas las normas que les impedían cumplir. Todas estas son obligaciones religiosas y morales para ellos. Ellos son los siguientes:

PRIMER ARTÍCULO

Según nuestra religión yazidí, cada miembro de nuestra secta, sea grande o pequeño, niña o mujer, debe visitar Melek Ṭâ'ûs tres veces al año, es decir, primero, desde principios hasta finales de abril, calendario romano; segundo, desde principios hasta finales de septiembre; tercero, desde principios hasta finales de noviembre. Si alguien no visita la imagen de Melek Ṭâ'ûs, es un incrédulo.

SECCIÓN II

Si un miembro de nuestra secta, grande o pequeño, no visita a Su Alteza Šeiḫ 'Adî bn Musâfir, ¡que Dios santifique sus misterios! una vez al año, es decir del quince al veinte de septiembre, calendario romano, es infiel según nuestra religión.

ARTÍCULO III

Cada miembro de nuestra secta debe visitar el lugar de la salida del sol todos los días cuando aparece, y no debe haber musulmanes, cristianos ni nadie más en ese lugar. Si alguien no lo hace, es un infiel.

ARTÍCULO V

Cada miembro de nuestra secta debe besar diariamente la mano de su hermano, su hermano del más allá, es decir, el sirviente del Mahdi, y la mano de su šeiḫ o pir. Si alguien no lo hace, se le considera un infiel.

ARTÍCULO V

Según nuestra religión, es algo insoportable cuando el musulmán comienza por la mañana a decir en oración, ¡Dios nos guarde! “Me refugio en Dios, etc. 38 Si alguno de nosotros lo oye, que mate al que lo dice y que se mate a sí mismo; de lo contrario, se convierte en un infiel.

SECCIÓN VI

Lorsqu'un membre de notre secte est sur le point de mourir, s'il n'y a pas de frère du monde à venir et son šeiḫ, ou son pîr et l'un des ḳawwâls avec lui pour dire trois paroles sur lui, a saber ; "Oh sirviente de Melek Ṭâ'ûs cuyos caminos son elevados, debes adherirte a la religión del que adoramos, que es Melek Ṭâ'ûs, cuyos caminos son elevados, y no morir en ninguna otra religión que no sea la suya.

Y si alguien viene y les dice algo sobre la religión musulmana, o la religión cristiana, o la religión judía, o cualquier otra religión, no lo crean y no lo sigan. Y si crees y sigues otra religión que la que adoramos, Melek Ṭâ'ûs, morirás infiel”, se vuelve infiel.

ARTÍCULO VII

Tenemos algo llamado la bendición de Šeiḫ 'Adî, que significa el polvo de la tumba de Šeiḫ 'Adî - ¡que Dios santifique su misterio! Cada miembro de nuestra secta debe tenerlo en su bolsillo y comerlo todas las mañanas. Y si no lo come intencionalmente, es un infiel. Asimismo, en el momento de la muerte, si intencionalmente no posee algo de este polvo, muere infielmente.

ARTÍCULO VIII

En cuanto a nuestro ayuno, si alguien de nuestra secta desea ayunar, debe ayunar en su casa, no en la de otro. Porque durante el ayuno, debe ir cada mañana a la casa de su šeiḫ y su pir, y allí debe comenzar a ayunar, y cuando rompa su ayuno, igualmente, debe ir a la casa de su šeiḫ y su pîr. , y allí romper el ayuno bebiendo el vino sagrado de šeiḫ o pîr.

Y si no bebe dos o tres copas de este vino, su ayuno no es aceptable, y se vuelve incrédulo.

ARTÍCULO IX

Si un miembro de nuestra secta va a otro lugar y permanece allí hasta por un año, luego regresa a casa, entonces su esposa le está prohibida y ninguno de nosotros le dará una esposa. Si alguno le da mujer, ése es incrédulo.

ARTÍCULO X

En cuanto a nuestra vestimenta, como mencionamos en el cuarto artículo que cada uno de nuestra secta tiene un hermano para el más allá, también tiene una hermana para el más allá.

Entonces, si uno de nosotros se hace una camisa nueva, es necesario que su hermana para el más allá abra el cuello de la misma, es decir, el cuello de esta camisa, con la mano. Y si ella no lo abre con la mano, y él lo toma, entonces es un infiel.

ARTÍCULO XI

Si alguien de nuestra secta hace una camisa o vestido nuevo, no puede usarlo sin bautizarlo en el agua bendita que está en el santuario de su alteza Šeiḫ 'Adî ¡que Dios santifique su misterio! Si lo usa, es un infiel.

SECCIÓN XII

No podemos usar un vestido negro claro en absoluto. No podemos peinarnos la cabeza con el peine de un musulmán, un cristiano, un judío o cualquier otro. Tampoco podemos afeitarnos la cabeza con la navaja que usan otros que no sean nosotros (yazidis), a menos que se lave con agua bendita que se encuentra en el santuario de Su Alteza Šeiḫ 'Adî.

Así que se nos permite afeitarnos la cabeza. Pero si nos rapamos la cabeza sin haber lavado la navaja en esta agua, nos volvemos infieles.

ARTÍCULO XIII

Ningún yazidí puede entrar al baño de un musulmán, o bañarse en la casa de un musulmán, o comer con una cuchara musulmana, o beber de una taza musulmana, de una taza usada por otra secta. Si lo hace, es un infiel.

ARTÍCULO XIV

En cuanto a la comida, hay una gran diferencia entre nosotros y otras sectas. No comemos carne ni pescado, calabaza, bamia (okra), fasulia (frijoles), repollo o lechuga. Ni siquiera podemos vivir donde se siembra la lechuga.

Por estas y otras razones, no podemos ingresar al servicio militar, etc.

Los nombres de quienes pusieron sus firmas:

EL LÍDER DE LA SECTA YEZIDI, EL EMIR DE ŠEIḪÂN, ḤUSEIN.
EL RELIGIOSO ŠEIḪ DE LA SECTA YEZIDI DEL DISTRITO DE ŠEIḪÂN, ŠEIḪ NAṢIR.

LA. JEFE DEL PUEBLO DE MAM REŠÂN, PÎR SULEIÂN.

EL JEFE DEL PUEBLO DE

MUSKAN, MURAD.
ḤATÂRAH, AYYUB.
BEIBÂN, ḤUSEIN.
DAHḲAN, ḤASSAN.
ḤUZRÂN, NU'MÔ.
BAKASRA, 'ALI.
BÂ'AŠÎḲA, JAMÔ.
ḤÔŠABA, ILIAS.
ḲREPAḤIN, SAĠD.
ḲABÂREH, KÔCHAK.
KASO.
SINÂ, 'ABDÔ.
'AIN SIFNI, GURGÔ.
ḲASR-'IZZ-AD-DIN
EIRO.
KIBERTÔ, ṬÂHIR.

Y DE OTROS.

Son aquellos cuyos nombres aparecían en la petición antes mencionada, y de la que hemos copiado algunos elementos.

El resultado fue que cuando presentaron esta petición, quedaron exentos del servicio militar, pero pagaron un impuesto en plata como lo hacían los cristianos.