Haida Tale: El caníbal que fue quemado

Cinco hermanos siempre estaban cazando. Después de un rato, un hombre desconocido se acercó a ellos. Entró muchas veces.

Una vez estando él allí, el hijo del hermano mayor se puso a llorar, y después de que todos los hermanos habían tratado de calmarlo sin éxito, se ofreció a hacerlo; pero cuando se lo dieron, en secreto le chupó los sesos al niño por un lado de la cabeza.

Cuando lo devolvió, y vieron lo que había hecho, tomaron leña del fuego y golpearon al extraño. Entonces se enojó y mató a todos los hermanos menos al menor, a quien persiguió por la casa hasta la mañana.

El niño salió corriendo, y después de una larga carrera, todavía perseguido por el ogro, cruzó una alta montaña. Poco a poco cruzó otro y vio un lago debajo.

Corriendo más lejos, llegó a un tronco, compuesto por dos árboles que crecían juntos formando una bifurcación, flotando sobre el agua. Saliendo de esto, se arrojó en la entrepierna.

Cuando el perseguidor se acercó, vio la sombra del hombre en el lago y comenzó a saltar sobre ella. Ahora el hombre comenzó a cantar una Canción del Norte, y el lago de inmediato comenzó a congelarse. Cuando todo se congeló, excepto el pequeño agujero donde saltaba el ogro, se congeló tan rápidamente después de que él entró, que no pudo volver a salir cuando subió. Entonces vio al hombre en el árbol y le pidió que lo sacara; pero el hombre solo cantó más fuerte, de modo que el ogro se mantuvo firme. El hombre ahora comenzó a cortar madera seca para hacer fuego sobre la cabeza del ogro, diciéndole al mismo tiempo que lo iba a salvar. Cuando se encendió el fuego, las cenizas que volaron desde la cabeza del monstruo se convirtieron en mosquitos. Así empezaron.