Voici l’histoire du Bourreau de Jean le Baptiste, de la leyenda de Mogh ruith.
El verdugo de Juan el Bautista
Ashkelon, el asiento real,
En el que se cometió la gran hazaña;
Allí, sin duración estaba la gloria,
El noble Juan fue asesinado.
"Que mala mujer entre ustedes
¿Se hará cargo de mi decapitación?
Ni uno solo en el este ni en el oeste,
Sangre de extranjeros o gaélicos.
"Oh Jean con un hermoso cabello rubio,
Hay un Gael por encima de todos los demás;
Su hogar está muy al oeste,
En las tierras de los hombres de Occidente. "
"Le pido un favor a Cristo que me ama",
Dijo el noble Juan,
"Que ningún amable Gael obtenga
Alimentos, ni ropa en ningún caso. "
Sin piedad, dijo Mogh Ruith,
"Dame su propia ropa,
Y le voy a cortar la cabeza
Por la prosperidad de los hombres de Irlanda. "
Entonces Juan fue decapitado
El Gael recibirá sufrimientos;
Mucha plata y oro
Fueron puestos debajo de la cabeza, en Ashkelon en el este.
ES 
FR 
EN