Cuentos vascos 12

Cuentos vascos

Aquí hay varios cuentos. vasco : El horno de Ahurhutze, El pastorcito y la virgen, Basa Jaun y soldadura

Cuentos vascos

horno ahurhutze

Solia ser España, un pueblo llamado D'Ahurhutze. Cierto sábado, una mujer estaba haciendo el lote allí. Una vieja mendiga se presentó en la puerta, pidiendo limosna de un panqueque horneado. Entonces la mujer puso un poco de masa en el horno y de repente esta masa se convirtió en un hermoso pan. Pero encontró el pan demasiado grande para una obra de caridad.

Puso una cantidad más pequeña de masa en el horno, pero el panqueque se convirtió en un pan tan grande que apenas podía sacarlo. Así que toma un pedacito diminuto de masa de la yema de su dedo y crece tanto que todo el horno se llenó y la mujer no pudo sacarlo. Entonces la anciana mendiga dijo:

– “Yo soy la santa virgen. El sábado es mi día y porque encontraste que tu limosna era demasiado para un pobre, de ahora en adelante no se cosechará más trigo en tu pueblo”.
Dicho esto, la santa virgen desapareció. Desde entonces, cuando las mujeres ponen el pan en el horno, dicen:
“Dios lo bendiga como el pan de Ahurhutze.


El Pastorcito y la Virgen

Un día, la Virgen se le apareció a un joven pastor de una casa de Amezketa llamado Loidi, sobre la roca situada en el paso de Igaratza, cerca del camino que baja al pueblo.

Ella le pidió que trajera tres tablones y siete tejas del pueblo, diciéndole que esta carga no lo cansaría.
El niño bajó a su casa y denunció el incidente a sus padres, quienes se burlaron de él y no le permitieron tomar lo que pedía.

La virgen se le apareció una segunda y luego una tercera vez, siempre preguntándole lo mismo. Pero los padres del niño seguían incrédulos y le impidieron cumplir sus deseos.

La virgen se transportó entonces a Arantzazu; dice que en Loidi nunca faltará un paralítico o un manco.

Se dice que esta maldición nunca dejó de ejercerse. La virgen dejó una marca en la roca, una huella que aún es visible. Con el agua que allí se acumula cuando llueve, muchos pastores que frecuentan el lugar se santiguan, y llegan a depositar monedas para atraer algunas gracias del cielo.

Si el peregrino que va a San Miguel de Aralar pasa por allí, debe recoger todas las monedas y entregarlas al monasterio del Arcángel o a cualquier otra iglesia o ermita, como donación a la colecta durante una misa celebrada para el reposo. de las almas de los antepasados. Si no lo hace, corre el riesgo de una retribución celestial.


Basa Jaun y soldadura

San Martinico quería saber cómo el Basa Jaun soldaba dos piezas de hierro. Para ello envió a su sirviente a contar por todo el país de Kortezubi que había descubierto el medio del soldador.

Entonces el Basa Jaun preguntó al pregonero:
"¿San Martinico podría rociar agua de arcilla sobre las piezas de hierro?" »
"No, no lo hizo, ¡pero ahora lo hará!" respondió.

Así fue como, utilizando arcilla suspendida en agua como fundente, San Martinico pudo soldar el hierro.

Esta técnica luego se extendió a todos los pueblos.