Historia regum Britanniae

Historia regum Britanniae

Índice

contexto

L’Historia regum Britanniae est un manuscrit en latin rédigé entre 1135 et 1138, par l’écrivain galés Godofredo de Monmouth.

Esta es una historia legendaria de los reyes de la isla de Bretaña (“Bretaña” aquí designa la actual Gran Bretaña y no la Bretaña armórica) desde Bruto, el mito fundador, hasta Cadwaladr. Esta es la primera aparición de personajes notables como Merlín, Uther Pendragon y el Rey Arturo. Próximo a la crónica, el texto presenta la sucesión de cien reinados con pasajes épicos. El autor afirma que se trata de una traducción del Britannici sermonis liber vetustissimus, fuente cuya existencia está fuertemente cuestionada.

La obra tuvo un gran éxito en la Edad Media, ya que se enumeran 215 manuscritos. Marca el nacimiento literario de la cuestión de bretaña y tendrá una influencia decisiva en la leyenda Artúrico. El trouvère normando Wace hizo una adaptación francesa en 1155 titulada Le roman de Brut.

los libro Comienza con una dedicatoria a Esteban de Blois, rey de Inglaterra y a Roberto, conde de Gloucester. Una descripción idílica de Bretaña, “situada en el Océano entre el Galia e Irlanda", nos dice que está poblada por los normandos[1], los bretones[2], los sajones, los Pictos y los escocés.