Cuentos vascos
Aquí hay varios cuentos. vasco : Basa Jaun y el trigo, Las hilanderas de Lauzpelz, Basa Jaun y las hilanderas
Basa Jaun y el trigo
Un día, en Ataun, San Martinico visitó a Basa Jaun en su cueva. Era deliberadamente muy alto para la ocasión. Cuando vio allí, todos estos grandes montones de trigo, hizo una apuesta con el Basa-Jaun: ver quién, de un salto, atravesaba todos estos montones sin tocar ni uno solo de su grano.
El Basa-Jaun lo pasó fácilmente; pero San Martinico cayó justo en medio de uno de ellos, que llenó de trigo su abarkak (tradicional zapato de pastor). Luego se despidió del "Señor Salvaje" y caminó hacia el valle.
Pero muy rápidamente el Basa-Jaun se dio cuenta de que San Martinico llevaba granos de trigo en sus zapatos. Arrojó su arma arrojadiza, un hacha, en su dirección. Fue plantado en el tronco de un castaño, en un lugar llamado Mekolalde en San Gregorio d'Ataun, a más de un kilómetro de la cueva de Muskia. No pudo llegar a San Martinico, que para entonces se había alejado, pero él no sabía cómo usarlo.
Desde lo más profundo de su cueva, el Basa-Jaun comenzó a cantar:
“Si los hombres hubieran conocido esta canción, se habrían beneficiado de ella;
cuando las yemas de las hojas, el maíz se siembra,
cuando cae, se siembra el trigo.
Para Saint Laurent, sembramos el nabo ”.
Un hombre que pasaba escuchó la canción. Entonces San Martinico sembró los granos de trigo en otoño y así cosechó por primera vez este cereal cuyo cultivo luego se extendió por todo el mundo.
Los hilanderos de Lauzpelz
Un nutrido grupo de hilanderos se reunía todas las noches en la casa de Lauzpelz en Ataun.
Una vez, la niña de la casa hizo una apuesta con sus compañeros de que iría a buscar agua a la fuente Joxintxiota ubicada en la montaña donde se ubica la casa Iturrioz.
Tomando un recipiente, se acercó a la fuente mientras los otros hilanderos observaban desde el porche de Lauzpelz a la luz de la luna. De vez en cuando sus compañeros le gritaban:
" Dónde vas ? ".
"En tal y tal lugar" respondió, señalando el lugar al que se dirigía.
Pero a una de esas llamadas no respondió. Sus camaradas renovaron su llamamiento, pero en vano. En el porche, los hilanderos se asustaron ante la idea de alguna desgracia que le había pasado a su amigo.
Con eso, una ráfaga de viento sopló en el pórtico de Lauzpelz e insinuó estas palabras:
"Gaua Gauekontzat eta eune eunezkontzat".
"La noche para Gaueko y el día para el día".
Desde entonces no se ha sabido nada sobre la hija de Lauzpelz.
Basa Jaun y los hilanderos
Las mujeres volvían a casa por la noche, después de haber entrado en la casa Batix en Larrazabal.
Oyeron un irrintzi (relincho de Basa Jaun) y respondieron.
Oyeron otro, un poco más cerca, en Larretagan, lo contestaron de la misma manera.
Pero cuando escucharon otro mucho más cerca, se asustaron y huyeron a una casa.
Cuando cerró la puerta, lo que sucedió al lanzar fuego golpeó la puerta y dejó diez huellas en los dedos.
Esta casa se llama Urkiza-aurrekua.
ES 
FR 
EN