La corte de Ferb

Esta es la historia del Cortejo de Ferb, del rama roja de la mitología Irlandesa.

contenido

Conchobar, el hijo de Nessa, yacía una noche en su sueño, y mientras yacía allí tuvo una visión, porque vino a él una dama en la flor de la juventud, hermosa en forma y apariencia. "Buena es mi bienvenida", declaró la señora. “¿Es esto realmente una buena bienvenida? declaró Conchobar. “¿Qué significa esta visión? él dice. "Honor y buena fortuna te esperan", respondió ella. "¿Y qué entonces", declaró Conchobar, "me hizo el futuro?" -Los hombres de Irlanda os buscarán -dijo la dama-, y Medb y Ailill se llevarán vuestras esposas, vuestros hijos, vuestras hijas y vuestro ganado, y el astuto consejo de Fergus les ayudará. "¿Cuándo llegará el momento", dijo Conchobar, "en que comenzarán esta incursión?" "En una noche", dijo, "que faltan siete años para esta noche, los Blancos arrasarán las tierras de Cualgne para que los Brown vengan de Cualgne, en persecución de los cuales se hará este ataque contra su pueblo. . —No me gustan —dijo Conchobar— la clase de hechos de los que hablas. “Pero antes de que llegue ese día”, dijo, “hay una obra gloriosa para ti. En los pasos exteriores de tu reino se encuentra Mani Morgor, el hijo de Ailill, tres veces cincuenta es el número de los guerreros con él, y en Glen Geirg, cerca de ti, ahora se encuentra, vino para casarse con la hija de Gerg: el nombre de la joven hija es Ferb. . Apresúrense contra él, porque mañana a la hora novena se dará el banquete. ¿Cuántos, dijo Conchobar, de guerreros tomaré? "Reúne a trescientos guerreros", dijo; y ella se apartó de él, y desapareció de su vista. Por la mañana Conchobar se despertó, y a Mumain Aitenchaitrech, su reina, le contó la historia que había oído. “Si quisieras escucharme”, dijo, “no irías; ya hay suficientes razones para que nuestra gente y ellos luchen. "Por la ruta que tomamos para nuestra incursión", respondió Conchobar, "ciertamente regresaré". "Bueno", dijo ella, "ve por el camino que buscas". »

Y estos trescientos partieron, y luego fueron, hasta que llegaron a la casa de Gerg, hasta que llegaron a la fortaleza de Raith Imbuee, donde se hospedaba el rey Gerg. Los rumores de la música les llegaban a través de las murallas y la fortaleza estaba abierta ante ellos. Conchobar caminó hasta el castillo, y sus trescientos guerreros a su lado, de modo que estaban parados en la puerta. Bella era la casa del rey. Allí estaban Gerg y Buan su esposa, treinta [hombres] con Flann, treinta con Dubhtach, treinta con Donnell, treinta con Angus, y unos treinta [hombres] de su clan con Falbe Flann. Estaban allí por la fidelidad que le debían a la casa de Gerg, al lado de los sirvientes que también estaban allí; además, estaba Mani y su séquito: tres veces cincuenta era su número.

Ahora, todos estos tenían sus escudos de cobre. Si de cada uno de ellos se hubiera exigido un celemín de oro y un celemín de plata y bronce, los remaches de lanza de cada uno de ellos, con los anillos de oro que llevaban en el cabello, habrían pagado la deuda. En la casa había cien mesas de bronce. Había una tina de bronce en el suelo de la casa y estaba llena de vino. Durante tres días y tres noches habían festejado, y cuando Conchobar llegó a la puerta, sólo quedaba la mitad del vino. En la casa estaban Gerg y Buan su esposa y Mani Morgor, con su tropa de guerreros, bebiendo vino y cerveza, y la puerta de la fortaleza y la casa en la que estaban sentados estaban indefensos. Conchobar avanzó hasta llegar a la puerta de la casa; entonces el criado de Conchobar se adelantó hasta que entró a esta casa. El nombre de este sirviente era Caldo [caldo significa caldo]. Entonces el druida que estaba con ellos lanzó su grito de lamentación, y todos oyeron este lai que cantaba:

"Se destapa el caldo en el cuenco,
Pronto los extraños lo tomarán;
Las tropas se despiertan con el sonido de la batalla,
¡Los héroes derramarán sangre!
Muchas casas se derrumban
Los guerreros caen en duelos,
Hazañas de armas los guían a todos.
¡Así está decretado! "

Entonces Brod arrojó su lanza a Gerg, de modo que atravesó su cuerpo. Y el rey Gerg dejó caer la copa de su mano y se derrumbó en el suelo de la casa. "¡Se ha encontrado caldo en la taza, oh Gerg!" Gritó Conchobar. “Levantaos, jóvenes”, dijo y treinta guerreros entraron apresuradamente en esta casa junto a Conchobar. Y al hijo de Mill, Conchobar le golpeó la cabeza, y también se cortaron cien cabezas. Entonces Conchobar y Brod salieron de la casa, y él dejó atrás al resto de sus jóvenes guerreros; Durante tres días y tres noches permanecieron en esta casa.

Mientras tanto, la dama, a saber, la Badb, continuó su camino y apareció en Croghan. “Su hijo”, le dijo a Medb, “fue derrotado en Glenn Geirg. "" ¿Quién lo derrotó? " ella dice. “Conchobar, con los valientes héroes del Ulster a su alrededor. Medb tomó sus brazos y reunió a seiscientos de sus guerreros y jóvenes héroes, además de que se llevó con su Fergus y los exiliados del Ulster, y marchó hasta que llegó a Glenn Geirg, donde lucharon juntos. Medb con su propia mano mató a dieciséis guerreros, así como a los dos Amalgaids, los dos hijos de Conchobar. Aproximadamente un centenar de hombres del Ulster murieron; pero cuatrocientos de los hombres de Connaught y la gente de Medb cayeron en la lucha, y Medb fue derrotado. Entonces los hombres de Ulster entraron en la ciudad (donde había vivido Gerg), y ninguno de los habitantes de esa ciudad escapó de sus manos; y tomaron todos los tesoros y las cosas costosas que estaban allí, y tomaron la tina de bronce, de modo que entró en la tierra de Ulster, y limpiaron la tierra de esta tropa de hombres de Connaught, y regresaron triunfantes. a su propia tierra. Entonces, esta historia tiene que ver con esta incursión donde el Tauro fue llevado al oeste, porque fue entonces cuando los hombres de Ulster tomaron la tina. Cuando estaban todos reunidos para una incursión, o cuando estaban reunidos para una asamblea, esta tina era suficiente para todos, y por eso la tina se llamaba Ol n-guala entró en posesión de los hombres de Ulster, y de ahí también viene (el nombre de) Loch Guala, que ahora está en Daminis dentro de las fronteras de Ulster.