La lamiña en una capa

Aquí está la historia de la lámina estratificada. La historia se compone de cuatro partes en la tradición oral.

lamina en capa

Lámina en el pañal, parte 1

En Lacarry los Laminak solían venir a la casa de Bustanogia, pero una noche, uno de estos Lamiñak vino a buscar a la anfitriona porque uno de ellos estaba dando a luz y tenía algunas dificultades. Necesitaba ayuda.
La mujer respondió que accedió a ayudarlos con la condición de advertir a su esposo. Este le dijo a Lamina:
"No me importa que mi esposa te ayude, pero tráemela de regreso exactamente aquí". " 

La Lamina alzó a la mujer sobre sus hombros y la llevó a un profundo abismo. La amante de Bustanogia ayudó a Lamiña a dar a luz. Entonces el Lamiñak le ofreció la cena pero le pidieron que no se llevara nada a casa. Sin embargo, ante la blancura del pan Lamiñak, la mujer no resistió. Escondió un pedazo en su blusa para lucirlo en casa.

Al final de la comida, el Lamiñak le preguntó qué quería en agradecimiento: ¿un tarro de miel o un tarro de mantequilla?

La mujer respondió que prefería la mantequilla porque daría un mejor servicio que la miel. El Lamiñak insistió en que se llevara la miel porque estaba mucho mejor. Pero la mujer dijo que todavía prefería la mantequilla. Entonces el Lamiñak le dijo:
"- ¡Mañana encontrarás tu recompensa en tu armario! " 

La Lamiña quiso volver a cargar a la mujer sobre sus hombros pero no pudo levantarla.
"- ¡Cogiste algo de aquí! " 
"- No, no me llevé nada" respondió la mujer.
" - Oh si ! " 

Entonces la mujer le mostró el trozo de pan.
"Tienes que dejarlo aquí, de lo contrario no puedo llevarte a casa". " 

La mujer dejó el trozo de pan blanco y se subió a los hombros de La Lamiña. Regresó a casa. Al día siguiente encontró la olla de
mantequilla llena de dinero. Si hubiera elegido el tarro de miel, lo habría encontrado lleno de oro.


2

Junto a la casa Sorçaburu en Gotein, fluye un arroyo, cuyo nacimiento no está lejos. Junto a la fuente, en una cueva, vivía el Lamiñak.

Un día, una Lamiña sufrió un ataque de dolor. La señora de Sorçaburu, que era partera, fue llamada para dar a luz. Gracias a ella, el niño llegó feliz. Al día siguiente, la comadrona volvió a envolver a la niña, y cuando terminó su trabajo, una Lamiña le ofreció como pago a elegir entre dos ollas de fuego, una cubierta de oro y la otra de miel. La dama de Sorçaburu elige la olla con tapa dorada. Entonces la Lamiña le dijo:

"- ¡Ah! no te conociste bien. La olla con la tapa dorada está llena de miel, la olla con la tapa de la miel está llena de oro. "


3

La abuela de mi madre era partera en Ahaxe. Una noche, a última hora, vino una Lamiña a buscarla para dar a luz a su esposa. Mi abuela tenía mucho miedo y consultó a su marido, bastante avergonzada.

La Lamiña la tranquilizó y, poniéndola de espaldas, la llevó, sin saber cómo, a la orilla del Torbellino. La dejó pasar el arroyo sin mojarse y la hizo entrar en una habitación que era la más colgante que había visto y estaba hecha de piedras labradas.

Mi abuela hizo su oficio y puso al niño en su cuna después de haberlo envuelto.

La hicieron comer y beber bien y le dieron una gran suma como pago. Pero se le prohibió llevarse cualquier cosa de la casa excepto lo que le fue dado. Sin embargo, como nunca había visto un pan tan bonito y quería enseñárselo en casa, se guardó pequeños trozos en el bolsillo.

Cuando la abuela llegó a la orilla con la Lamiña, esta última le dijo que no podía hacerla enfadar porque le había robado algo, ella confesó que, de hecho, se había metido en el bolsillo un pedacito de pan para enseñárselo. casa lo que había comido.

La Lamiña le hizo arrojarlo al agua, tras lo cual lo llevó más allá, como antes, sin mojarse los pies, hasta el corral. Una vez tirada en el suelo, mi abuelo volvió la cabeza, y la Lamiña, de una puñalada, le cortó un ojo para castigarla por habérselo robado a pesar de su defensa.


4

Una tarde de San Juan, una hermosa niña llegó a la casa de la dueña de la casa GORRITEPE justo cuando el sol estaba por salir:

- "Hola, Marguerite, debes pasar bajo el bosque; hay una mujer que necesita un hijo y debes ayudarla ”.
- "¿Y quien eres tu? Yo no te conozco ".
- "Sabrás quién soy; pero, por favor, ven ahora ”.
- "No puedo salir de casa ahora; Debo preparar el almuerzo de los segadores.
- "Sígame por favor; seguramente serás muy feliz; Harás tu fortuna si nos ayudas a traer a este niño al mundo. "

Ella acepta y ambos llegan bajo la madera. La niña le da a Marguerite una varita y le dice:
- "¡Golpea la tierra! Lo hizo en confianza y, al mismo tiempo, un hermoso portal se abrió ante ella. Después de entrar, se encontró en un hermoso castillo, el interior y el exterior brillaban como el sol:
- "No tengas miedo, Marguerite; aquí estamos. "

Entran en un gran dormitorio que era el más hermoso de todos. Allí había una lamiña que necesitaba un hijo y estaba a punto de dar a luz; todo alrededor de la habitación estaba lleno de pequeños seres, todos sentados y ninguno de los cuales se movía jamás. Marguerite hizo su oficina y luego fue mimada tanto como pudo. Se le dio en particular un cierto pan que era blanco como la nieve. Como se hacía tarde, Marguerite quiso retirarse a la casa. La misma joven lo acompañó hasta la puerta; pero nunca pudieron abrir la puerta:

- "¡Tú, te habrás llevado algo aquí! »Dijo su compañero.
- " Yo ! ¡nada, si no este pedacito de pan, para mostrar a los de casa lo hermoso que es! "
- "Pero tienes que dejarlo aquí. "
Ella lo deja e instantáneamente se abre la puerta.
- "Aquí está tu pago, Marguerite; aquí hay una pera dorada. Nunca se lo digas a nadie, y escóndelo bien en tu armario. Cada mañana encontrará un montón de oro al lado. "

Así lo hizo, y a la mañana siguiente fue a buscar y encontró el montón de oro, y también los días siguientes, por mucho tiempo, de modo que aunque esta casa estaba cargada de deudas, pagaron todo y compraron grandes bienes. El marido se puso celoso y Marguerite, por amor a la paz de su casa, le contó su secreto. Durante la noche siguiente, la pera desapareció y no quedó rastro de ella. Todavía hoy quedan en este lugar unos agujeros llamados agujeros lamiñak.