Cuentos vascos
Aquí hay varios cuentos. vasco : la serpiente Lhen Sugea, la señora de Anboto, la hizo rodar dentro de la casa
La serpiente que Lhen sugirió
Se ha dicho desde hace mucho tiempo que Rhune escondió una serpiente gigantesca con siete bocas llamada Lhen Sugea que dormía debajo de la montaña, y era considerada la gobernante del mundo por la gente de la región. En el monte Larrun vivía entonces un pastor.
Un día, este pastor se enamoró de una joven de la llanura. La joven le hizo saber que solo tomaría a un hombre rico y poderoso como marido.
Para satisfacer la belleza, el pastor fue a ver al diablo, ofreciéndole su alma a cambio de riquezas. Pero el alma del pastor no fue suficiente para el demonio. Le ordenó que quemara todos los bosques de Rhune. El fuego luego despertó a Lhen Sugea quien escupió por sus siete bocas el oro y la plata escondidos debajo de la montaña.
El pastor, al ver toda esta riqueza derramarse a ambos lados de la montaña, no pudo evitar lanzarse al fuego para amasar tanta fortuna. Murió quemado. Desde entonces, las laderas del monte Larrun han permanecido desprovistas de vegetación.
La Dama de Anboto
Cuentan los antiguos que una joven de los alrededores de Markina fue a criar las ovejas en Gabaro y, al acercarse a la cueva, fue encerrada allí por la Dama de Anboto quien la crió como una señorita muy bella: obra de esta La joven consistía en dar vueltas sin cesar, y nunca salía a la calle. La Dama le trajo todo lo que quiso del exterior. La Señora le dijo un día:
"Ahora tienes que salir. "
Pero la joven no quiso salir porque estaba bien por dentro. Pero cuando finalmente estuvo lista para salir, la Señora le dijo:
“Así que toma un puñado de carbón. "
"¿Para qué necesito carbón?" Respondió la chica.
Cuando estuvo afuera, se miró las manos y vio que todo era oro rojo.
La lamiña en la casa
Había una vez un caballero y una dama. Y una noche, mientras giraba, se le apareció una Lámina a la señora y no pudieron deshacerse de ella. Todas las noches le daban de comer un jamón y al final se cansaron de esta Lámina.
Un día la señora le dijo a su marido:
"No puedo soportar más a esta Lamina, me gustaría ahuyentarla". "
Y el marido se imaginó vistiéndose con la ropa de su mujer y fingiendo que era ella y así lo hizo. La mujer se fue a la cama y el hombre se quedó solo en la cocina y el Lamina llegó como de costumbre. Y el marido estaba dando vueltas.
La Lamina le dijo:
"Buenos días señora !
- Asimismo, siéntese.
-Solías hacer chirin, chirin, pero ahora
haces firgilun, fargalun. "
El hombre respondió: “Sí, ahora estoy cansado. "
Cuando su esposa le dio a comer jamón, el hombre también le ofreció un poco.
"¿Quieres tu cena ahora?"
"Sí, por favor", respondió Lamina.
Puso la sartén al fuego con un trozo de jamón. Esperó a que se cocinara y cuando estuvo rojo, muy rojo, se lo arrojó directamente a la cara de Lamina. La pobre Lamina empezó a gritar fuerte y una treintena de sus amigas llegaron corriendo.
"¿Quién te hirió?
-Yo, a mí mismo, me lastimé.
-Si te hiciste esto, cúrate tú mismo. "
Y todos los Lamina se fueron y desde entonces no vinieron más de Lamina a esta casa. Este señor y esta señora alguna vez vivieron muy bien, pero como la Lámina ya no llegó, la casa se fue arruinando poco a poco y terminaron sus vidas en la pobreza. Y si hubieran vivido bien, habrían muerto.
ES 
FR 
EN